Upadek gigantów. Odcinek 9. Lipiec–grudzień 1916

Ethel odwiedza rodziców w Walii, choć nie spodziewa się życzliwego przyjęcia. Nabożeństwo za poległych nad Sommą chłopców z miasteczka staje się okazją do politycznego wystąpienia Davida Williamsa i do spotkania między Ethel a Fitzem. Nad rzeką Stochód Grigorij Peszkow obmyśla fortel, który ratuje życie jemu i jego plutonowi. Po przegranej bitwie zostaje przeniesiony do Piotrogrodu, gdzie czekają na niego dwie osoby... Gus Dewar zostaje wysłany za ocean, do Berlina, z tajną misją od prezydenta Wilsona. Walter prosi go o przyjacielską przysługę, ponieważ następnym przystankiem w jego podróży jest Londyn.