W Maleńcu zbiera się na burzę. Jednak ma ona dość nietypowy przebieg.
Pioruny uderzające w fabrykę okazują się kolejnym eksperymentem, w wyniku którego najbardziej ucierpi sam naukowiec. Jaką kurację zaproponuje zawiadowca i czy pomoże ona Strzeleckiemu?