Kup poza Klubem:

17,99 zł

Kot, który zawsze chadzał własnymi drogami

Kot, który zawsze chadzał własnymi drogami

Głosy
Długość1 godzin 2 minut
Wydawca
TypAudiobook - pełny
Kategoria

Kup poza Klubem:

17,99 zł

Opis

Czasami warto posłuchać prostych historii, bo kryją w sobie niezwykłą mądrość.
Taki jest właśnie audiobook z nagraniem powieści Rudyarda Kiplinga „Kot, który zawsze chadzał własnymi drogami”. Nagranie ukazuje się w znakomitym, dwujęzycznym wydaniu: po polsku u po angielsku. To wspaniała, ponadczasowa opowieść, której bohaterami są, jak zwykle u Kiplinga, zwierzęta. To historia, która można odczytywać na wielu poziomach. Najmłodsi słuchacze z pewnością potraktują ją dosłownie, jako interesującą bajkę, ale starsze dzieci i dorośli mogą tu odnaleźć elementy bliskie filozoficznym rozważaniom, które skłonią do refleksji nad istotą cywilizacji.
Kipling w zawoalowany sposób, w niezwykle atrakcyjnej formie zadaje ważne pytania o różnice między ludźmi i zwierzętami, znaczenie kultury i to, czy kultura i natura mogą ze sobą współgrać.

Polską wersję opowiadania przeczytała na potrzeby nagrania Monika Kwiatkowska

Przedstawiamy klasyczne tłumaczenie Marii Kreczowskiej [Feldmanowej].

1. Rudyard Kipling - Kot, który zawsze chadzał własnymi drogami
2. Rudyard Kipling - The cat that walked by himself

Z subskrypcją Audioteka Klub zyskasz dostęp do ponad 10.000 tytułów w specjalnej Klubowej cenie - 22,90 zł za tytuł. Dodatkowo, Klubowicze mogą odsłuchać ponad 32.000 tytułów bez dodatkowych opłat.

Oceny i opinie słuchaczy

Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się

3.7

Średnia z 6 ocen

Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania

03.11.2019

cudowna bajka i FANTASTYCZNA lektorka!

Kinga

12.01.2022

Bardzo fajna bajka

ktoś napewno

07.08.2021

Ogólnie spoko bajka, ale uważam, że powinno być to zaznaczone że trwa 30min bo nagranie to 2x to samo raz PL a raz ANG.

słuchaczR