Dziękujemy za zainteresowanie kursem audio Język ukraiński - komunikacja podstawowa A1,A2. Kurs przeznaczony jest dla osób początkujących i średnio zaawansowanych oraz skupia się na słownictwie, które możesz wykorzystać w kontakcie codziennym i komunikacji z Ukraińcami.
Kurs oparty jest na nauce kontekstowej, co oznacza, że poznasz nie tylko słówka, ale także zdania, w których możesz ich użyć. W tym kursie znajdziesz łącznie 1100 słówek i zdań ćwiczeniowych.
Poszczególne lekcje podzielone są według tematów: Podstawy, czynności, mieszkanie, podróże, liczby, jedzenie, komunikacja, mini-dialogi, zakupy, rodzina i właściwości. Zawierają one słownictwo i przykładowe zdania, które pomogą Ci lepiej porozumiewać w kontakcie i komunikacji z Ukraińcami.
Jaki jest najlepszy sposób pracy z kursem? Wybierz lekcję, od której chcesz zacząć. Każda lekcja zawiera sześć utworów. Najpierw, w każdej lekcji, zapoznaj się z samym słownictwem (ścieżki 1 i 2). Następnie masz słowo ze słownictwa, po którym następuje przykładowe zdanie, ponownie w obu opcjach tłumaczenia (ścieżka 3 i 4). Następnie przechodzisz do pełnych zdań (ścieżki 5 i 6). Gdy opanujesz tłumaczenie zdań z języka ukraińskiego na polski (lekcja 6) w luce czasowej przed tłumaczeniem na polski, wygrałeś. Same słowa pomogą ci w zrozumieniu znaczenia, ale używanie opanowanych pełnych zdań pomoże Ci porozumieć się znacznie lepiej.
W przypadku każdego bloku, po opanowaniu słuchania z języka ukraińskiego na polski (lekcje 1, 3, 5 – ćwiczenia posłuchaj) przechodzisz do tłumaczenia z języka polskiego na ukraiński (lekcje 2, 4, 6 – ćwiczenia przetłumacz).
Nie musisz pracować ze wszystkimi utworami na jednej lekcji, możesz skupić się na takim słuchaniu, które najbardziej Ci odpowiada. Polecam jednak przesłuchanie wszystkich utworów z danej lekcji przynajmniej raz.
Kurs ten ma do dyspozycii skrypty, które możesz pobrać za darmo i które znacznie usprawnia Twoja twoją pracę z kursem. W skryptach znajdziesz przewodnik po nauce z przydatnymi wskazówkami, jak uczynić naukę bardziej efektywną, plan lekcji, aby zapisać swoje postępy, listę utworów do słuchania (na wypadek, gdybyś czegoś nie rozumiał) oraz dwustronne fiszki (flashcards), dzięki którym możesz uczyć się i przeglądać je nawet wtedy, gdy nie możesz słuchać mp3. Dla tych, którzy lubią się sprawdzać, w każdej lekcji znajduje się test tłumaczeniowy z kluczem zawierającym poprawne odpowiedzi.
Lekcja 1 - Podstawy
Lekcja 2 - Czynności
Lekcja 3 - Mieszkanie
Lekcja 4 - Podróże
Lekcja 5 - Liczby
Lekcja 6 - Jedzenie
Lekcja 7 - Komunikacja
Lekcja 8 - Mini-dialogi
Lekcja 9 - Zakupy
Lekcja 10 - Rodzina
Lekcja 11 - Własciwości
