"Utwory o destrukcyjnym wpływie kolonializmu na moralność człowieka
Podczas wizyty w Kongo pisarz zetknął się z kwestią kolonializmu, do którego często wracał w swoich utworach. Jako marynarz był świadkiem niezliczonych okrucieństw, aktów niesprawiedliwości i korupcji, powodowanych przez działalność europejskich kompanii, co rozwiało jego iluzje dotyczące tej polityki. Dzieła te, a szczególnie Jądro ciemności, uważane są za najważniejsze w dorobku Conrada. Autor odsyła nas do archetypu zła, które odnajdziemy w ludzkiej naturze, a także do wyobrażenia Afryki jako odległego kontynentu, w którym panuje wszechobecne zacofanie.
KANON W.A.B. to seria klasyki literatury, w której znajdziemy nieustannie odkrywane polskie i światowe dzieła, wciąż rezonujące z wyzwaniami współczesnego świata, przemawiające do emocji czytelnika, a jednocześnie stanowiące łącznik z przeszłością i naszym dziedzictwem. Seria obejmuje zarówno uznane tłumaczenia, jak i nowe przekłady.
"
