Druga powieść wojenna Alistaira MacLeana przeniesiona na audio!
Druga wojna światowa. HMS "Ulisses" jest okrętem wojennym marynarki brytyjskiej, który wypływa z portu w Scapa Flow jako eskorta konwoju wiozącego broń i sprzęt dla armii radzieckiej. Cel: Murmańsk. Ale od samego początku misja naznaczona jest nieszczęściem. Załoga, wyczerpana wielomiesięczną służbą na pokładzie, służbą w morderczych warunkach, bez wytchnienia, buntuje się. Ale mimo sprzeciwu zostaje podtrzymany rozkaz, by sprzęt cało dopłynął do Murmańska.
To opowieść o ludziach, ich zachowaniach, decyzjach podejmowanych w ekstremalnych warunkach, gdy toczy się walka na śmierć i życie. Walka z naturą otaczającą i własną. W sytuacji tak ekstremalnej, gdy człowiek stawia na szali swoje życie, może poznać prawdę o sobie i o innych. Prawdę, która często tkwi na samym dnie duszy.
HMS Ulysses © Alistair Maclean 1992, translated under licence from HarperCollins Publishers Ltd.
The author asserts the moral right to be acknowledged as the author of this work.
Translation by Leonid Teliga.
Audioteka S.A. informuje, że dołożyła należytej staranności w rozumieniu art. 355 par. 2 kodeksu cywilnego w celu odnalezienia aktualnego dysponenta autorskich praw majątkowych do polskiego przekładu tekstu.
Z uwagi na to, że przed opublikowaniem audioboka poszukiwania te nie przyniosły rezultatu, Audioteka S.A. zobowiązuje się do wypłacenia stosownego wynagrodzenia z tytułu wykorzystania autorskich praw majątkowych do polskiego przekładu tekstu aktualnemu dysponentowi autorskich praw majątkowych, niezwłocznie po jego zgłoszeniu się do Audioteki S.A.