Odcinek 4/8
Franc trafia do szpitala po poważnym wypadku na desce. Jan od razu orientuje się, że sprawcami zdarzenia byli ochroniarze Erniego. Postanawia się z nim skonfrontować i stanąć w obronie swojej rodziny, co kończy się dla niego pobiciem. Erni stawia mu kolejne ultimatum w sprawie sprzedaży ziemi.
W rolach głównych:
JAN BUDZISZ – Maurycy Popiel
FRANC BUDZISZ – Dobromir Dymecki
ERNEST – Ignacy Liss
JULIA – Kamila Kuboth-Schuchardt
LENA BUDZISZ – Aleksandra Piotrowska
OJCIEC BUDZISZ – Sławomir Orzechowski
PROKURATOR „MISIEK” – Michał Klawiter
DAREK HELBOY – Konrad Szymański
NAWRO – Arkadiusz Brykalski
BOA – Robert Jarociński
PSTRĄG – Piotr Nerlewski
