Półtora roku po pożarze Tom Budowniczy wyrusza do kamieniołomu po budulec na katedrę. Biskup Waleran planuje podstępnie przenieść budowę katedry do Shiring. Przeor Philip, który się o tym dowiaduje, ma tylko jedno wyjście. Musi gwałtownie przyspieszyć budowę katedry, choć nie ma ani czasu, ani pieniędzy. Zamierza poprosić o pomoc miejscową ludność. Rankiem, na krótko przed wizytacją, na plac budowy przybywają jednak nieliczni ochotnicy. Tom z radością okrywa, że wśród przybyłych jest Ellen. Natomiast w Percym Hamleighu jej widok wywołuje przerażenie. Młody Jack od pierwszego wejrzenia zakochuje się w Alienie.