Zwyciężczyni Nagrody Bookera w 2019 roku.
Książka dekady wg „Sunday Times” i „Guardiana”.
Książka roku m.in. wg „Time’a”, „Washington Post”, „New Yorkera” i „Kirkus Reviews”.
Znajdziecie tutaj Wielką Brytanię, o jakiej jeszcze nie czytaliście. Od Newcastle do Cornwall, od narodzin wieku dwudziestego do nastolęctwa wieku dwudziestego pierwszego.
Oto dwanaście postaci i ich podróż przez życie. Każda z nich czegoś szuka – kogoś bliskiego, celu w życiu, przynależności, domu, kochanki, matki, utraconego ojca, czy choćby odrobiny nadziei.
Przede wszystkim zaś jest to oszałamiająca, pulsująca życiem powieść o kobietach. O ich sile, słabościach, bolączkach, powodach do szczęścia, pragnieniach i miłości. Opowiada o artystkach, bankierkach, nauczycielkach, sprzątaczkach, gospodyniach domowych – w różnym wieku i na różnych etapach życia.
To wreszcie książka, o której powinno być głośno. I będzie.
Przepiękna i szalenie wciągająca powieść w niezwykle oryginalnej formie, bez interpunkcji.
Jak słuchać audiobooka?
Audiobooka posłuchasz wygodnie w aplikacji Audioteki na urządzeniach:
Android
iOS
Nie masz jeszcze aplikacji Audioteki na swoim telefonie? Zainstaluj ją:
Oceny i opinie słuchaczy
4.7
Średnia z 42 ocen: 4.7Średnia z 42 ocen
Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się
Zdaniem użytkowników
"Dziewczyna, kobieta, inna" autorstwa Bernardine Evaristo to ambitna powieść, która bada życie dwunastu kobiet oraz złożoną historię czarnoskórej społeczności w Wielkiej Brytanii. Książka łączy różnorodne doświadczenia i perspektywy, poruszając trudne tematy, takie jak rasizm, feminizm i tożsamość płciowa, a jednocześnie wplatając humor i ciepło. Styl pisania Evaristo, określany jako "fusion fiction", łączy prozę z poezją, co nadaje tekstowi unikalny rytm. Powieść ukazuje różnorodność doświadczeń czarnoskórych kobiet jako zbiór indywidualnych historii, które tworzą szerszy kontekst społeczny. Kluczowym wątkiem jest wspólnotowość, ukazująca powiązania między bohaterkami mimo ich odmiennych losów. Audiobook tej powieści, z uznaniem interpretowany przez lektorkę, wzbogaca doświadczenie słuchacza, a tłumaczenie oddaje niuanse oryginału. Książka pozostawia trwały ślad w pamięci, zmuszając do refleksji nad wolnością i indywidualizmem, a jej przesłanie o różnorodności i akceptacji jest ważnym głosem w dzisiejszym świecie.
Tomasz
29.07.2021
Ocena użytkownika Tomasz z 29.07.2021, ocena 5; Gdy odwiedzałem Londyn w końcówce lat 80-tych widziałem tyle kolorów skóry, tyle kolorów włosów, tyle stylów ubierania (i przebierania) się, tyle drag queens, tylu gejów i tyle ludzi tak totalnie odróżniających się od siebie i od Polskiej „normy” że aż do tej lektury byłem przekonany, że Anglia to kraina pełnej akceptacji i tolerancji. Rasizm i homofobia pokazane w tej książce zaskakują i zadziwiają. Aż mi trudno uwierzyć, że UK było aż tak rasistowskie i homofobiczne.Gdy odwiedzałem Londyn w końcówce lat 80-tych widziałem tyle kolorów skóry, tyle kolorów włosów, tyle stylów ubierania (i przebierania) się, tyle drag queens, tylu gejów i tyle ludzi tak totalnie odróżniających się od siebie i od Polskiej „normy” że aż do tej lektury byłem przekonany, że Anglia to kraina pełnej akceptacji i tolerancji. Rasizm i homofobia pokazane w tej książce zaskakują i zadziwiają. Aż mi trudno uwierzyć, że UK było aż tak rasistowskie i homofobiczne.
Mag znad Bałtyku
19.02.2022
Ocena użytkownika Mag znad Bałtyku z 19.02.2022, ocena 5; Świetna książka pokazująca różnorodność i niejednoznaczność płciową ludzi, na przykładzie kobiet. Wielowątkowość fabuły i jej zazębianie się w różnych momentach i kontekstach bardzo dynamizuje akcję i wciąga. Świetna, uświadamiająca i dająca do myślenia powieść. Warto wysłuchać, bo interpretacja także jest ciekawa, choć polecam słuchanie w tempie 1,5.Świetna książka pokazująca różnorodność i niejednoznaczność płciową ludzi, na przykładzie kobiet. Wielowątkowość fabuły i jej zazębianie się w różnych momentach i kontekstach bardzo dynamizuje akcję i wciąga. Świetna, uświadamiająca i dająca do myślenia powieść. Warto wysłuchać, bo interpretacja także jest ciekawa, choć polecam słuchanie w tempie 1,5.
K.
19.11.2022
Ocena użytkownika K. z 19.11.2022, ocena 5; Najpiękniejsza książka z ostatnio słuchanych. Pilny język. Wielkie uznanie dla wysiłków tłumaczki, żeby przetłumaczyć to, czego się nie da. Ciekawe, wzruszające historie, bohaterki łączą się i rozdzielają, żeby znów się gdzieś spotkać. Otwiera głowę na sprawy wczesnej pomijane.
Głos lektorki w doskonałej harmonii z formą i treścią.Najpiękniejsza książka z ostatnio słuchanych. Pilny język. Wielkie uznanie dla wysiłków tłumaczki, żeby przetłumaczyć to, czego się nie da. Ciekawe, wzruszające historie, bohaterki łączą się i rozdzielają, żeby znów się gdzieś spotkać. Otwiera głowę na sprawy wczesnej pomijane.
Głos lektorki w doskonałej harmonii z formą i treścią.
Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.
