Odcinek 2/8
Mardan obiecuje pomóc Timie – kieruje go do Hakana, swojego znajomego, szefa biura podróży „Aladdin”. Być może Hakan znajdzie bezpieczne schronienie. Tima spędza noc w berlińskim squacie, gdzie tam poznaje Zlatka - tajemniczego mężczyznę, typowego berlińskiego „lewaka”, który bardzo interesuje się historią cyngla. Następnego dnia Hakan składa Timie interesującą propozycję.