5 marca 1946 roku podczas przemówienia w mieście Fulton w Stanach Zjednoczonych Churchill wygłosił swoje słynne przemówienie, w którym stwierdził:
„Od Szczecina nad Bałtykiem do Triestu nad Adriatykiem zapadła żelazna kurtyna, dzieląc nasz kontynent. Poza tą linią pozostały stolice tego, co dawniej było Europą Środkową i Wschodnią. Warszawa, Berlin, Praga, Wiedeń, Budapeszt, Belgrad, Bukareszt i Sofia, wszystkie te miasta i wszyscy ich mieszkańcy leżą w czymś, co trzeba nazwać strefą sowiecką, są one wszystkie poddane, w takiej czy innej formie, wpływowi sowieckiemu, ale także – w wysokiej i rosnącej mierze – kontroli ze strony Moskwy”.
Niniejszy audiobook stanowi wyjątkowe źródło historyczne. Prezentujemy fragmenty broszury ukraińskich działaczy niepodległościowych, opublikowanej w kwietniu 1946 roku, a więc bezpośrednio po słynnym przemówieniu Churchilla w Fulton. Broszura ta, będąca odpowiedzią na mowę brytyjskiego męża stanu, ukazuje perspektywę ukraińskich zwolenników idei niepodległościowej, którzy próbowali ostrzec świat zachodni przed zagrożeniami wynikającymi z podziałów politycznych powstałych po II wojnie światowej. Tekst ten stanowi wyraz obaw i nadziei w czasach, gdy kształtował się nowy porządek świata.
Dzięki temu materiałowi możemy lepiej zrozumieć, jak różne narody reagowały na globalne przemiany polityczne tamtych lat oraz jakie emocje towarzyszyły ówczesnym wydarzeniom.
