W historii, którą wam opowiem, jest miejsce na nasze wspólne śledztwo. Sprawa, choć wydarzyła się ponad sto lat temu, do dziś powraca na łamy francuskich gazet, budząc kontrowersje i rodząc kolejne pytania. Jak daleko może posunąć się rodzic w trosce o dobro dorosłego dziecka? Czy chroniąc je przed światem, potrafi zgotować mu piekło na ziemi? Odpowiedź usłyszycie już za chwilę.