Z tego numeru Outriders Briefu dowiesz się m.in., jak największe miasto Kaszmiru zostało odcięte od świata, dlaczego tysiące ludzi protestują w prowincjach Papua oraz Papua Zachodnia, jak portugalscy naukowcy stworzyli wirus chimery, dlaczego jeden z banków cyfrowych chce wprowadzić blokadę na wydawanie pieniędzy na alkohol i papierosy oraz co znaleziono w rdzeniach lodowych w kanadyjskiej części Arktyki.