Z tego numeru Outriders Briefu dowiesz się m.in., jak członkowie plemienia Swinomish opracowali strategię przeciwdziałania zmianom klimatycznym, czym jest najpotężniejszy na świecie system obliczeniowy AI, jak osiągnąć allostazę, dlaczego jaszczurki zapylają kwiaty, kto pracuje nad systemem komunikacji, który umożliwi żołnierzom telepatyczne porozumiewanie się oraz jak kościół w Pakistanie pomaga transpłciowym chrześcijanom.