Słuchaj w ramach

Dołącz do Klubu

14 dni za darmo na start

Kup poza Klubem:

44,90 zł

Bracia Karamazow

Bracia Karamazow

Słuchaj w ramach

Dołącz do Klubu

14 dni za darmo na start

Kup poza Klubem:

44,90 zł

Opis

Ostatnia i najdojrzalsza powieść Fiodora Dostojewskiego, która wciąż pozostaje aktualna dla czytelników na całym świecie.

“Bracia Karamazow” to dramatyczne losy trzech synów Fiodora Pawłowicza, których ponownie złączy tragedia: zabójstwo ojca. Każdy z braci reprezentuje inny charakter i skrajnie odmienne światopoglądy. Dymitry, Iwan i Aleksiej - poprzez ich kreacje Dostojewski po mistrzowsku pokazuje najmroczniejsze zakamarki duszy i targające człowiekiem namiętności. Bracia, obciążeni każdy własnymi winami, emocjami i pożądaniem, usiłują odnaleźć miejsce w mrocznej rodzinie Karamazowów.

Obsada i realizacja
Reżyseria: Krzysztof Kiczek
Narrator: Radosław Krzyżowski
Tłumaczenie: Aleksander Wat

W rolach głównych:
Bartłomiej Błaszczyński – Aleksiej Fiodorowicz Karamazow
Dariusz Chojnacki – Iwan Fiodorowicz Karamazow
Michał Rolnicki – Dymitry Fiodorowicz Karamazow
Michał Żurawski – Paweł Smierdiakow
Zbigniew Stryj – Fiodor Pawłowicz Karamazow
Andrzej Grabowski – Starzec Zosima
Anna Guzik – Katarzyna Iwanowna
Katarzyna Błaszczyńska – Gruszeńka

W pozostałych rolach:
Anna Kadulska – Katarzyna Osipowna Chochłakow
Agnieszka Radzikowska – Liza Chochłakow
Piotr Bułka – Piotr Fomicz Kałganow
Mateusz Grabowski – Piotr Aleksandrowicz Miusow
Dawid Kobiela – Kola Krastokin
Krzysztof Korzeniowski – Piotr Ilicz Pierchotin
Michał Piotrowski – Sędzia Śledczy Mikołaj Parfienowicz Nieludow
Grzegorz Przybył – Wiceprokurator Hipolit Kiryłowicz
Marek Rachoń – Fitukiewicz
Artur Święs – Ojciec Pajsij
Andrzej Warcaba – Sztabskapitan Sniegiriow
Mateusz Znaniecki – Misza Rakitin

oraz
Agnieszka Bieńkowska, Danuta Charmuszko Alina Chechelska, Aneta Chlebica, Marta Dobrowolska, Karina Grabowska, Gabriela Lachendro, Małgorzata Lachendro, Joanna Kazior, Aleksandra Przybył, Maja Ptak, Oliwia Spisak, Aleksandra Stryj, Agnieszka Strzemińska, Beata Tomanek, Nikola Woronko, Paulina Zdaniewicz, Maciej Bakes, Andrzej Bochnar, Dawid Damszel, Kamil Dziwoki, Tomasz Gancarek, Jerzy Głybin, Jerzy Gościński, Bartłomiej Gruchlik, Sławomir Herman, Łukasz Jakóbczak, Dariusz Januszewski, Barbara Kiczek, Ignacy Kiczek, Krzysztof Kiczek, Krzysztof Klepczyński, Wiesław Kupczak, Krzysztof Kurek, Arkadiusz Machel, Marek Mierzwiak, Roman Michalski, Mirosław Neinert, Andrzej Prugar, Marcin Rudzki, Piotr Rybak, Hubert Skonieczka, Kamil Suszczyk, Andrzej Śleziak, Szymon Wojewoda, Józef Wycisk

Reżyseria, montaż i udźwiękowienie – Krzysztof Kiczek
Realizacja nagrań, oprawa muzyczna oraz miks i mastering – Krzysztof Kurek

Wykorzystano utwory z biblioteki Universal Production Music

Produkcja nagrań aktorskich – Małgorzata Lachendro

Produkcja – Katarzyna Szybińska, Audioteka
Kierownictwo produkcji – Aleksandra Dąbrowska, Audioteka

Z subskrypcją Audioteka Klub zyskasz dostęp do ponad 10.000 tytułów w specjalnej Klubowej cenie - 22,90 zł za tytuł. Dodatkowo, Klubowicze mogą odsłuchać ponad 32.000 tytułów bez dodatkowych opłat.

Oceny i opinie słuchaczy

Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się

4.4

Średnia z 398 ocen

Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania

10.08.2022

Głosy postaci, a także sposób ich odgrywania przez aktorów są bardzo spójne z treścią wypowiadanych przez nie słów i z ich charakterystyką opisaną w książce. Widać tu dobre przygotowanie i przemyślenie tego, co się będzie odgrywać. Doceniam też muzykę, wielokrotnie mnożyła wręcz dobre wrażenie, jakie wywarła na mnie powieść. Myślę że ta produkcja była bardzo potrzebna, brakowało takiego wykonania Braci Karamazow. Przy tej jakości łatwo mi było przymknąć oko na drobne i rzadkie błędy.

Grzegorz M

22.05.2023

Pierwszy raz słuchałam Braci Karamazow ponad 20 lat temu z kaset w mistrzowskiej interpretacji legendarnego Ksawerego Jasieńskiego. Do obecnej superprodukcji podchodziłam więc z rezerwą. Niepotrzebnie. Owszem, różne poziomy głośności też mi przeszkadzały i muzyka w tle momentami drażniła. Za to dobranie głosów do charakterów postaci było rewelacyjne, scena z diabłem niezwykle sugestywna, narrator powściągliwy, a jednak pełen ciepła dla nieszczęsnych bohaterów. Emocje postaci oddane znakomicie.

Patrycja

01.09.2022

Piękna powieść. Bardzo do mnie przemawia wrażliwość Dostojewskiego. Tak samo Zbrodni i kary, wysłuchałem z ogromnym zaciekawieniem. Może po prostu dopiero teraz, w wieku średnim, dorosłem do jego twórczości. To jest niesamowite, w jaki sposób, rysuje on portrety psychologiczne swoich bohaterów i jak potrafi konsekwentnie nad nimi panować. Często brakuje mi tego w książkach lieratury popularnej, gdzie postaci są jak gdyby z jednej matrycy a różnice między nimi doklejone, tak by jakieś były.

Jacuh

Pokaż wszystkie opinie