Z okazji dwusetnej rocznicy urodzin Hansa Christiana Andersena wydawnictwo Media Rodzina przygotowało niezwykła edycję jego najsłynniejszych baśni. Po raz pierwszy przetłumaczono dzieła Andersena bezpośrednio z języka duńskiego, a nie jak do tej pory z niemieckiego lub angielskiego. Kolejnym etapem uczczenia rocznicy stało się wydanie serii audiobooków z tego wspaniałego tomu. W pierwszej odsłonie kolekcji znalazło się w sumie siedem utworów należących dziś do absolutnej klasyki gatunku. Do udziału w nagraniach zaproszono cenionego, szczególnie przez najmłodszych słuchaczy, lektora, Jerzego Stuhra, który z niezwykłym wyczuciem, ale również energią zinterpretował między innymi „Latający kufer” oraz „Księżniczkę na ziarnku grochu”.
Wydań audio z pięknymi „Baśniami” Andersena jest na rynku bardzo dużo. Wiele z nich jest naprawdę świetnie zrealizowanych. Ale edycja rocznicowa wydawnictwa Media Rodzina to zupełnie wyjątkowa i niepowtarzalna seria, którą warto mieć w swojej kolekcji, choćby z myślą o przyszłości – to jeden z najznakomitszych literackich prezentów, jaki można sprawić dzieciom.

Pierwsza część nagrania zawiera Baśnie:
1. Latający kufer
2. Narzeczeni
3. Ojciec wie najlepiej
4. Wzgórze Elfów
5. To pewna wiadomość!
6. Krasnoludek u kupca
7. Księżniczka na ziarnku grochu