Angielski w restauracji

1
Hahaha. Czegoś równie amatorskiego i nieporadnego w życiu nie słyszałam! Kupiłam skuszona dobrą opinią (wówczas była tylko ta jedna, nie wiem, może jakiś znajomy ją napisał). Okazało się, że to amatorszczyzna ze strony autorki i lektorki. Błędy, błędy i jeszcze raz błędy. Czy wiecie co to jest - zapis fonetyczny - {sojda} ? Otóż to jest wymowa angielskiego słowa 'soda', czyli woda sodowa lub napój gazowany... Nie wiem, może w jakimś kraju tak się mówi, ja się nie spotkałam. Lunch to {lanć}. Takich potworków jest tutaj więcej. Ogólnie akcentowanie, teatralne przeciąganie głosek - masakra. Odradzam nawet najbardziej początkującym, żeby im się czasem nie utrwaliło. Na 20 minut 5 to wstęp. W którym można na dokładkę usłyszeć "paellę", wymawianą przez podwójne "l" oczywiście :-)
Agnieszka 08.08.2017
0.5
Kompletna beznadzieja strasznie irytująca lektorka, żadnej wartości merytorycznej. Moje najgorzej wydane pieniądze.
rcclio 23.06.2017
0.5
Nie warto. Chyba że dla totalnie początkujących. Zero tłumaczeń dań czy potraw z restauracji.
Larti 11.03.2017
2
Więcej po polsku niż po angielski
aader 10.10.2016
Copyright © 2008-2018 Audioteka S.A.