Mit einem Flügelschlag zerstört der mächtige Voltor ganze Felder und Dörfer. Tom muss das Biest besiegen und gleichzeitig sein Freunde Storm und Silver retten. Denn die Bewohner von Gwildor hungern und schrecken deswegen vor nichts zurück ...