In Palinghuus findet das Musikfestival "Tausend Watt am Watt" statt. Zahlreiche Besucher strömen in den Ort und Sarahs Taxi steht kaum still. Als ein alter Bekannter von Sarah mit Eintrittskarten für das Festival anreist, lassen sich Sarah, James und der Kaleu nicht lange bitten und besuchen das Konzert der alten Rockband "Circling Paris".
Doch als der Auftritt beginnt, fehlt von dem Leadsänger jede Spur. Denn der liegt leider erstochen in seiner Garderobe! Sarah macht sich zusammen mit James und dem Kommissar an die Ermittlung - und findet schnell heraus, dass beinahe jeder im Umfeld des Sängers ein Motiv hatte.
Über die Serie: Palinghuus in Ostfriesland: Zwischen weitem Land und Wattenmeer lebt Sarah Teufel mit ihrem amerikanischen Ex-Mann James in einer Windmühle. Gemeinsam betreiben sie das einzige Taxiunternehmen weit und breit - mit einem Original New Yorker Yellow Cab! Bei ihren Fahrten bekommt Sarah so einiges mit. Und da die nächste Polizeistation weit weg ist, ist doch klar, dass Sarah selbst nachforscht, wenn etwas nicht mit rechten Dingen zugeht. Denn hier im hohen Norden wird nicht gesabbelt, sondern ermittelt!
