Was fischt der kleine Niels beim Spielen aus einem Graben heraus? Und warum ist die Flasche, auch wenn sie leer ist, so gefährlich für die Umwelt? KIM kann in der Kleingartenkolonie den Übeltäter finden - und zur Einsicht bringen.