Третий, заключительный роман "Трилогии желания", изданный в 1947 году уже после смерти писателя. После неудачи в Чикаго, когда противники не позволили ему продлить транспортные концессии, Каупервуд переносит деятельность в Лондон, решив заняться строительством линий метрополитена. Каупервуду удаётся заручиться поддержкой лорда Стэйна, имеющего обширные связи в Англии, и его делового партнёра Джонсона. Во время отдыха у Капервуда обнаруживают смертельное заболевание, врачи опасаются, что он не проживет и года…© перевод: Т. Кудрявцева (наследники); © перевод: М. Богословская (наследники); ©℗ ИП Воробьев; ©℗ ИД СОЮЗ