FOLGE 1 - DER VORFALL
Im Hotelzimmer wird Godfrey Ablewhite, ein berühmter, in ganz England bekannter Philanthrop, tot aufgefunden. Sergeant Cuff nimmt Ermittlungen auf, doch die einzige Spur, die er hat, ist eine mysteriöse Bankquittung, die auf falschen Namen ausgestellt wurde. Was befand sich in dem Schließfach? Warum wurde der Mann getötet? Sergeant Cuff beginnt mit der Aufklärung seines dreißigsten Falls.