Das deutschsprachige Vorwort stimmt die kleinen Zuhörer auf die Geschichte ein, und die spannende Vertonung mit Originalgeräuschen begleitet sie durch die englischen Abenteuer von Robby und seinen Freunden. Ihr wisst nicht, was Olympische Spiele sind, wer dort mitmachen darf und wann es eine Goldmedaille gibt? Dann geht es Euch wie Toby! Toby ist sechs Jahre alt und liebt Sport. Als er erfährt, dass die Olympischen Spiele bald stattfinden, hat er eine geniale Idee: Er bittet Robby um Hilfe, und der nimmt ihn auf eine wundersame Reise in einem Heißluftballon mit. Aus der Luft erkunden sie London, wo die Spiele in diesem Jahr ausgetragen werden. Schließlich erreichen sie das Olympiastadion, in dem die Eröffnungsfeier gerade beginnt...