Przeminęło z wiatrem. Odcinek 4

Maj 1862 roku. Pogrążona w rozpaczy Scarlett, młoda wdowa, kontynuuje podróż po miastach Georgii. Na koniec dociera do Atlanty, gdzie mieszka rodzina jej męża, Charlesa Hamiltona – wuj Henry Hamilton, ciotka Pittypat i przede wszystkim żona Ashleya – Melania, która przyjmuje ją w swoim domu jak ukochaną siostrę. Czy Scarlett wybierze powrót do Tary, czy zdecyduje się zostać w tętniącym życiem mieście? Jak poradzi sobie z rolą sanitariuszki, rolą, której wcale nie chciała na siebie przyjąć, ale pod obstrzałem oczu społeczności nie może przed nią uciec?