Przeminęło z wiatrem. Odcinek 11

Wydaje się, że na ucieczkę z zajętej przez wroga i stojącej w ogniu Atlanty jest już za późno. Będąca na granicy życia i śmierci Melania, mało rozgarnięta pokojówka, noworodek i synek Scarlett – bezbronna czwórka, którą trzeba się zająć i wywieźć ich z miasta. Po raz pierwszy w życiu rozpieszczana Scarlett jest w tragicznym położeniu, zdana na własne siły. Jeśli ktokolwiek mógłby jej pomóc, to tylko Rhett Butler. I owszem, kapitan udziela im pomocy, ale kiedy wraz z nim docierają do granic miasta, opuszcza ich. Wymęczona, głodna i przerażona, Scarlett jest jednak także zdesperowana – i całą siłę tej desperacji wkłada w to, by dowieźć swoich podopiecznych do Tary. Widok, który zastaje na miejscu, jest jeszcze gorszy, niż ten, który zostawiła za sobą…