Nachmittag eines Autors: 11 Erzählungen (1933-1947)
von Francis Scott Fitzgerald,
gelesen von Ingolf Kloss.
1. Mehr als nur ein Haus
2. Der Dämon
3. Die Nacht von Chancellorsville
4. Nachmittag eines Autors
5. "Ich habe es nicht überwunden"
6. Ein Fall von Alkoholismus
7. Finanzierung des Finnegan
8. Entwurf in Gips
9. Das verlorene Jahrzehnt
10. Drei Stunden zwischen den Flügen
11. Nachrichten aus Paris - Vor fünfzehn Jahren
Diese 11 Erzählungen (1933–1947) von Francis Scott Fitzgerald versammeln späte, tiefgründige Kurzgeschichten aus den schwierigen letzten Lebensjahren des Autors. Sie spiegeln seine persönlichen Krisen, den Kampf mit dem Alkohol und die Schattenseiten des amerikanischen Lebens wider. Ab 1933 war F. Scott Fitzgeralds literarische Karriere stark von seinem Alkoholismus, den psychischen Problemen seiner Frau Zelda und dem sich ändernden literarischen Geschmack geprägt, was zu einem Verlust seiner Popularität und schließlich auch finanzieller Stabilität führte. Trotz dieser Herausforderungen arbeitete er an seinem Roman "Tender is the Night" (erschienen 1934) und war bis zu seinem Tod weiterhin literarisch tätig, wenn auch mit abnehmendem Erfolg. Seine Fähigkeit, komplexe menschliche Beziehungen und gesellschaftliche Dynamiken mit einer einzigartigen sprachlichen Brillanz darzustellen, machte ihn auch zu einem Meister der Kurzform.
"Er besaß eine der seltensten Eigenschaften in der gesamten Literatur, und es ist eine große Schande, dass das Wort dafür von den Kosmetik-Scharlatanen so gründlich entwertet wurde, dass man sich fast schämt, es zur Beschreibung einer echten Besonderheit zu verwenden. Dennoch lautet das Wort "Charme" – Charme, wie Keats ihn verstanden hätte. Wer besitzt ihn heute noch? Es geht nicht um schöne Sprache oder einen klaren Stil. Es ist eine Art zurückhaltender Magie, beherrscht und exquisit, so wie man sie von guten Streichquartetten kennt." (Raymond Chandler über F. Scott Fitzgerald in einem Brief an einen Freund aus dem Jahr 1950)
Neu übersetzt aus dem Amerikanischen von Peter Eckhart Reichel nach den Veröffentlichungen der rechtefreien Originaltexte des Project Gutenberg of Australia. Covergestaltung unter Verwendung einer Titelblattgrafik für Vanity Fair von Covarrubias / August 1930. Coverschrift gesetzt aus der Dusty Rose NF. Schlussmusik: "La Vie En Rose", Louis Armstrong with Sy Oliver's Orchestra, 1950.
Über den Sprecher:
Ingolf Kloss, geb. 1973, kam 1994 als Co-Moderator zu Radio Leipzig, später Moderator und Produzent bei Radio Energy; seit 2000 ist er fest angestellter Moderator, Produzent und Musikredakteur bei Radio SAW, dort auch für alle Künstler-Interviews verantwortlich (u. a. Paul McCartney, Depeche Mode, Lenny Kravitz, Herbert Grönemeyer). Er lebt in Leipzig und Magdeburg. Nach seinen umfangreichen Romanlesungen "Der große Gatsby" und "Zärtlich ist die Nacht" von F. Scott Fitzgerald folgten etliche weitere Literaturinterpretationen.
