Morgens Mord, Abends Geburtstag

Millie Hargrove traut ihren Augen nicht, als sie die Transportkiste für das neue Theaterstück öffnet: Statt eines chinesischen Glücksdrachen liegt darin ein toter Koch – mit einem japanischen Hackmesser in der Brust. Während Sheriff Rick Moreno wegen Zahnschmerzen kaum weiß, wo ihm der Kopf steht, nimmt Millie die Ermittlungen einfach selbst in die Hand. Doch nichts ist so, wie es scheint: Der Restaurantbesitzer übernimmt kurzerhand das Kochen für seinen ermordeten Angestellten, bevor eine zweite Leiche auftaucht. Gemeinsam mit Rick wagt Millie einen gewagten Bluff – bei einem privaten Dinner, das nicht nur kulinarisch heiß hergeht. Werden sie den Mörder überführen, bevor das nächste Messer fliegt?