In diesem sehr detailliert beschriebenen Tagebuch hat der Autor seine Kriegserlebnisse niedergeschrieben. Mit einer Detailtreue zum erlebten ist es ein leichtes, sich das vorzustellen was der Feldwebel Luy erlebt und gesehen hat. Ob nun die härte der Schlacht, das Verhalten des Feindes oder die Art und Weise wie Vorgesetzte agierten, all das hat Luy in dieses Tagebuch gebracht.