Leos größtes Abenteuer geht weiter. In der letzten Folge rettete unser schlauer Löwe die Piratin Anne Bonny vor dem Ertrinken. Als Dank brachte Anne unserem Löwen ihr Piratenwissen und das Fechten bei. Jetzt verschlägt es Leo und Anne Bonny auf die Freibeuterinsel New Providence. Hier suchen sie den zweiten weiblichen Kapitän der Karibik - Mary Read. Nur gemeinsam können sie den legendären Schatz von Roche Braziliano finden. Bis dahin gilt es, noch viele Gefahren zu meistern. Wird der Schatz dieses Mal gefunden?