Bardzo samotny człowiek, który nie potrafi się odnaleźć na obczyźnie
Nowela Henryka Sienkiewicza, opublikowana w 1881 roku. Bohaterem jest polski emigrant, Skawiński, który pracuje jako latarnik na niewielkiej wyspie leżącej niedaleko Panamy. Pewnego dnia otrzymuje paczkę z książkami, wśród których jest "Pan Tadeusz" Adama Mickiewicza... Ten skrawek polskości przysłania mu cały świat...