Paul Schremser, jetzt schon das dritte Jahr Leiter des Dezernats, und Adolf Kottan, immer noch jüngster Major im Sicherheitsbüro, ziehen in trautem Schweigen von Lokal zu Lokal, präsentieren – bislang erfolglos – das Color-Bild eines gesuchten Unterweltlers. Weder Geschäftsführer und Barkeeper, noch Rausschmeißer und Gäste wollen den Gesuchten schon einmal im Leben gesehen haben. Um 20 Uhr geben die beiden Kriminalbeamten auf. Schremser, weil er um 21 Uhr die aktuelle Folge des "Monaco-Franze" nicht versäumen will, Kottan, weil ihm im letzten Lokal eine etwa 30-jährige Frau viel versprechende und deutliche Zeichen gegeben hat. Den amourösen TV-Abenteuern des Monaco zieht Kottan immer noch seine eigenen vor.
