Der Cid – Spaniens berühmtestes Ritter-Epos, das es bis zur Hollywood-Verfilmung mit Charlton Heston gebracht hat, erzählt die heldenhafte Geschichte des Rodrigo Diaz aus dem 11. Jahrhundert. Von Johann Gottfried Herder in Versform übersetzt, gehört die Geschichte zum literarischen Welterbe.