Immer wieder streiten Christian und sein Freund über diesen einen Punkt. Während der eine möchte, dass sie ihre Sexualität in aller Öffentlichkeit ausleben können, ohne sich schämen zu müssen oder Angst vor Anfeindungen zu haben, ist der andere vorsichtiger und nimmt lieber einmal zu viel Rücksicht. Als sie sich wieder einmal in die Haare kriegen, kommt ein romantisches Wochenende im Ferienhaus der Eltern gerade recht, um die Wogen zu glätten.