Herr Chabre will unbedingt, dass seine Frau Stella endlich schwanger wird. Aber da ein biologischer Erbe auf sich warten lässt, fährt das Ehepaar auf Wunsch des Arztes in die Bretagne. Hier avanciert der junge Hector schnell zum Freund der Familie und bei traumhafter Landschaft und wundervollem Wetter scheint ein Happy End unausweichlich – fragt sich nur für wen. Diese erzählerische Romanze Zolas besticht mit Geschmeidigkeit, Leichtigkeit und feinem Humor und kitzelt da, wo es am angenehmsten ist – an Herz und Seele!