Gefangen zwischen Liebe und Leidenschaft (Ungekürzt)

Sandro verbringt seine Sommerferien in Deauville. Seit Tagen beschäftigt den Privatdetektiv die attraktive junge Frau im Strandkorb hinter ihm. Wenn nicht am Strand, verbringt sie ihre Zeit mit Schreiben.
Er möchte sie kennenlernen und folgt ihr. Dabei beobachtet er in ihrer Nähe einen schwarzen Van. Bereits gestern hatte Sandro diesen bemerkt. Sind es dieselben Absichten, die der Fahrer wie Sandro hegt? Oder plant der etwa eine Entführung?
Sandro ist vorbereitet und hatte zum französischen Nationalfeiertag Feuerwerksraketen gekauft. Bei einer Strassenkreuzung wird die Türe des Vans aufgerissen und vier vermummte Männer stürmen heraus. Sandro schiesst die Raketen in ihre Richtung. Ein Mann wird getroffen, die zweite Rakete explodiert im Innenraum. Irritiert und benommen flüchten die Männer in ein anderes Fahrzeug.
Die Frau rennt um ihr Leben. Sandro weiss inzwischen, wo sie wohnt, und nimmt Kontakt mir ihr auf. Er wird Bestandteil einer dramatischen Geschichte und gerät ebenfalls in den Fokus der Verbrecher.
Schaffen es die beiden, sich lebend aus der verhängnisvollen, sich zuziehenden Schlinge zu befreien?