Galaktyka. Odcinek 8

Borg orientuje się, że Śmieciarze chcą pokonać pole siłowe, broniące dostępu do mostu. Wie,
że są bez szans przeciwko zaawansowanej inżynierii. Lucjusz, mieszkaniec Antiquy za
pomocą telepatii podejmuje kontakt z Tercjaninem. Profesor z ekipą lądują w domu z
początków XXI wieku, który wydaje się być przedziwnym falsyfikatem.