Mateo und Astrid schleichen sich als ihre Doppelgängerinnen verkleidet an Bord des Schiffs der Nimmerhexe. Bei dem Versuch den Stab zu stehlen, beginnt ein Streit zwischen ihnen, wer für die Mission verantwortlich ist. Die anderen Traumwächterinnen evakuieren unterdessen die Zucker-Welt, bevor die Nimmerhexe sie zerstören kann.
In dieser Folge versuchen die Traumwächterinnen das Auge der Verwirrung zu finden. Gleichzeitig sitzt ihnen die Nimmerhexe im Nacken die versucht den Spiralschlüssel wiederzubekommen, um ebenfalls das Auge zu finden. Unsere Heldinnen folgen den Hinweisen und entdecken eine magische Spirale auf die der Schlüssel die ganze Zeit hingewiesen hat.