Drachen im Anflug
Mia und Mattis wollen Mattis' Vater Pieter davon überzeugen, dass Rabbit sein Verhalten geändert hat. Aber Pieter will keinen Hund, auch weil er mit Mattis bald nach London ziehen will. In Centopia erwarten alle einen neuen Angriff von Dax und Rixel mit ihren Drachen. Puddle hat Kanonen entwickelt, die mit stinkenden Algenkugeln die Drachen abwehren sollen.
Ein feuriges Abenteuer
Mia sucht überall nach Mattis und Rabbit. Schließlich findet sie die beiden im alten Haus. Mattis ist frustriert, sein Vater will mit ihm nach London ziehen. Deshalb versteckt er sich hier. Mia und ihre Freunde beobachten eine Vulkan-Insel, die sich Centopia nähert. Sie fliegen zu ihr und finden riesige Fußspuren, die bis in eine Höhle führen. Ein Erdbeben und herabfallende Felsen versperren plötzlich den Eingang. Nun sind die Freunde gefangen.
