Folge 35: Sweet Dreams!

Es gibt Albträume – auch im wachen Zustand. In so einem scheint sich Ben zu befinden; die Punkies stecken in einem Auftritts-Tief und Ben fühlt sich als Manager der Band dafür persönlich verantwortlich. Doch dann lernt er zufällig einen erfolgreichen Star-Manager kennen, der der Band einen sensationellen Auftritt in Bens Traumstadt Barcelona organisiert. Kann Sir Rodrigo Grossmann die Punkies wirklich aus dem "Gig-Flaute" holen? Wird der Albtraum doch noch zu einem Sweet-Dream?...