Harte Landung
Die Freunde aus dem Camp Kreidezeit sind nun zwar im Besitz von Bumpys Ei. Brooklynns Handlungen wirken aber noch immer nach. Die Crew trifft auf einen Agenten namens Barry Sembène, den Darius von früher zu kennen glaubt. In seinem Flugzeug machen sich die Jugendlichen auf den Weg nach München. Ein Zwischenfall mit einem Dinosaurier zieht eine Bruchlandung nach sich. Die Gruppe fasst eine neuen Plan.
Willkommen in der Villa Paradiso
Ben bringt seine Clique bei seiner Freundin Gia in einer italienischen Ortschaft unter. Weil Gias Oma abergläubisch ist, müssen sie das Dinosaurierei verstecken. Kenji will es am liebsten nicht aus den Augen lassen. Doch Darius bringt ihn dazu, an etwas anderes zu denken. Yaz macht eine Entdeckung, die zu einer fieberhaften Suche führt. Eine Nachricht, die Uniprofessor Desai betrifft, sorgt für Verwunderung. Brooklynn tritt mit Santos eine Reise nach Malta an.
