Shermans Haustier & Marco Polo
Auf ihrer heutigen Zeitreise begegnen Mr. Peabody und Sherman Marco Polo in China. Sie wollen ihm die Nudel schmackhaft machen, doch er sträubt sich mit aller Gewalt dagegen, sie zu kosten. Gleichzeitig hat Charles Darwin aus einer Reise in die Eiszeit ein Mammut mitgebracht, das Sherman zu gern behalten möchte. Mr. Peabody ist zunächst total dagegen, doch als das Mammut die beiden rettet, erlaubt Mr. Peabody, dass es bei ihnen bleibt.
Handschellen für ein Lied & Die Gebrüder Wright
Christine taucht auf und bittet Peabody, sie singen zu lassen, was aber den Zeitplan völlig durcheinander bringen würde. Doch Christine ist hartnäckig und kettet sich mit Handschellen an ihn.
Auf ihrer heutigen Zeitreise kommen Peabody und Sherman ins Jahr 1903, wo sie die Gebrüder Wright besuchen. Die Vögel haben gerade deren Flugzeug gestohlen, doch gemeinsam gelingt es unseren Freunden, das Flugzeug zurückzuerobern.
