Menschenschmuggel ist ein einträgliches Geschäft. Chefsteward Baker wusste das - und er kassierte kräftig ab. Aber dann ließ etwas schief. Der verbotene Fahrgast starb und Baker wusste, dass er geliefert sein würde, wenn man die Leiche fand. Das die Leiche nicht tot und das Luxusschiff, auf dem er sich befand, eine Menschenfalle und ein Tor zur Hölle - und zur Vergangenheit - geworden war, das alles sollte er und die Passagiere noch am eigenen Leib erfahren. Sprecher: Clark Manning: Florian Halm, Betty Manning: Katrin Heß, Peter Landon: Helmut Winkelmann, Erzähler/Baker: Charles Rettinghaus, Soldat: Michael Pan, Alexander Cross: Jo Weil, Charlotte Cross: Ranja Bonalana, Kapitän: Wolf Frass