Prinzessin Magnesia ist außer sich: Sie ist im Wald von einem Sprungk attackiert worden und fordert Rache. Während Ritter Rost und Prinz Protz sich beide berufen fühlen, den Wald von diesem Ungetüm' zu befreien, kommen ihnen Bö und Koks zuvor. Sie betätigen sich als Artenschützer dieser seltenen Spezies, die sich als nützlicher Schädlingsbekämpfer erweist: der Sprungk macht Jagd auf Kolbenfresser. Aber ob das die wütende Prinzessin zufrieden stellt? Feuerstuhl verliebt Feuerstuhl ist unglücklich: Der Ritter Rost hat Bö, Koks den Feuerlöscher zum Freund - nur er fühlt sich einsam und allein. Er beschließt die Eiserne Burg zu verlassen, um unter wilden Pferden nach der großen Liebe zu suchen. Als Rösti merkt, dass Feuerstuhl tatsächlich verschwunden ist, macht er sich verzweifelt auf die Suche nach seinem treuen Ross - und traut seinen Augen nicht, als er ihn findet...
+ zwei weitere Geschichten aus Schrottland: Pech in Dosen, Eine Frage der Größe