Under en virtual reality-leg bliver Erik Menneskesøn endnu engang bortført til asernes og jaetternes verden. Denne gang er det Udgårdsloke, der får fingrene i ham. I et forsøg på at bilaegge kampen mellem aser og jaetter bliver Erik sendt ud på en farefuld rejse i jaetternes verden sammen med den smukke jaettepige Gunlød. Meget mod sin vilje og med livet som indsats står Erik pludselig midt i den aeldgamle strid. ANMELDERNE SKREV "Lars-Henrik Olsens bog er fuld af dramatiske snapshots fra den nordiske mytologi. Forfatterens magtfulde sprog baerer historien oppe. Den skal laeses som en glad bog, fuld af erotisk sensualitet." - Berlingske "Det er en pragtfuld bog, fuld af spaending, underholdning, kaerlighed og med masser af tankevaekkende frø, der nok skal finde en og anden at spire i." - Weekendavisen