Episode 1, Folge 3: Feldzug gegen unbekannt

Anno 2236 ist die Erde von einer außerirdischen Macht besetzt. Sieben Jahre ist es her, seit die Schlachtschiffe des Colcord Ephemeridis den blauen Planeten eroberten und die militärische Führung übernahmen. In dieser Zeit wurden Hunderttausende Menschen für die Kampftruppen des Imperiums, das seinen Sitz jenseits des Milchstraßenzentrums hat, rekrutiert. Doch der Widerstand auf der Erde ist nicht zu unterdrücken. Terry Caumont, Anführer der Partisanengruppe 'Native Soil', wird unerwartet zum Kommandanten der Forschungsstation BULGE auf dem Neptunmond Proteus erhoben. Dieser vergessene Außenposten konnte in den vorangegangenen Jahrzehnten revolutionäre technische Fortschritte erzielen und besitzt das Potenzial, als autarker Stützpunkt wirksam gegen das Colcord Ephemeridis und die mit ihm verbündete Erdregierung vorzugehen. Fortan tragen die 5.000 Bewohner des BULGE die Bezeichnung 'Raumfalken' - symbolhafter Ausdruck für Mut, Entschlossenheit und Durchsetzungsvermögen.