Der Sohn des Hades, Folge 3: Jenseits der Hügel
Es sind unerklärliche Bilder des Grauens, die Damien in seinen Träumen und Visionen sieht: Gemeinsam mit einer rätselhaften Vietnamesin an seiner Seite flieht er aus den Ruinen einer uralten Tempelanlage in den Dschungel Kambodschas. Im Mekong Delta kämpfen sie Seite an Seite ums Überleben und versuchen, noch rechtzeitig zum Fluß hinunter zu kommen, wo ein Boot für ihre Flucht bereit liegt, um sie aufs Schiff zu bringen: ... die "TAI PAN"...
In Begleitung seiner Verbündeten Natasha Yavorskaya, Julia Santini und Ernest Nightingale setzt Damien Rain alles daran, Antworten auf das verhängnisvolle Rätsel zu finden...