"Obiektywne przeszkody"
"Cienie Nowego Orleanu" są czarnym kryminałem z mocnymi elementami horroru. Inspiracją do powstania audioserialu było opowiadanie grozy H.P. Lovecrafta zatytułowane "Zew Chtulhu". Horrorystyczne wizje przeplatają się tu z całkiem realnymi, choć koszmarnymi zbrodniczymi rytuałami. Czarna magia budzi się, gdy nienawiść rządzi ludzką ręką…
Porucznik Legrasse trafia do sklepu kolonialnego Jamsona i odkrywa jak istotny dla ciągu zbrodniczych wydarzeń jest przemyt pewnej książki z Francji. Strażnik prawa i normalności usiłuje zapobiec łamaniu prawa związanego z wszechobecną prohibicją. Jednak to nie przemyt i kontrabanda są celem przestępczej działalności Jamsona. Legrasse znowu staje się pionkiem w rytualnej grze...
