{"id":8221,"date":"2025-09-02T08:15:00","date_gmt":"2025-09-02T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=8221"},"modified":"2025-09-02T09:09:15","modified_gmt":"2025-09-02T07:09:15","slug":"top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach","title":{"rendered":"Top 11 audiobook\u00f3w od Wydawnictwa B\u0142ysk \u2013 klasyka grozy, humoru i wielkiej literatury w Twoich s\u0142uchawkach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Wydawnictwo B\u0142ysk od lat udowadnia, \u017ce audiobooki mog\u0105 by\u0107 nie tylko dodatkiem do ksi\u0105\u017cki, ale pe\u0142noprawnym prze\u017cyciem literackim. W&nbsp;ich katalogu znajdziemy zar\u00f3wno mroczne opowie\u015bci H.P. Lovecrafta, pe\u0142ne kosmicznego horroru i&nbsp;niepokoj\u0105cych tajemnic, jak i&nbsp;krymina\u0142y Joanny Chmielewskiej, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 zagadk\u0119 z&nbsp;b\u0142yskotliwym humorem. Oto 11 audiobook\u00f3w od Wydawnictwa B\u0142ysk, kt\u00f3rych naprawd\u0119 warto pos\u0142ucha\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#1_Zgroza_w_Dunwich_%E2%80%93_HP_Lovecraft\" >1. Zgroza w&nbsp;Dunwich \u2013 H.P. Lovecraft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#2_Przyszla_na_Sarnath_zaglada_%E2%80%93_HP_Lovecraft\" >2. Przysz\u0142a na Sarnath zag\u0142ada \u2013 H.P. Lovecraft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#3_Cale_zdanie_nieboszczyka_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\" >3. Ca\u0142e zdanie nieboszczyka \u2013 Joanna Chmielewska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#4_Romans_wszech_czasow_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\" >4. Romans wszech czas\u00f3w \u2013 Joanna Chmielewska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#5_Harpie_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\" >5. Harpie \u2013 Joanna Chmielewska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#6_Wszystko_czerwone_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\" >6. Wszystko czerwone \u2013 Joanna Chmielewska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#7_Zew_Cthulhu_%E2%80%93_HP_Lovecraft\" >7. Zew Cthulhu \u2013 H.P. Lovecraft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#8_Boczne_drogi_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\" >8. Boczne drogi \u2013 Joanna Chmielewska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#9_Ania_z_Avonlea_%E2%80%93_Lucy_Maud_Montgomery\" >9. Ania z&nbsp;Avonlea \u2013 Lucy Maud Montgomery<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#10_Ziemia_obiecana_%E2%80%93_Wladyslaw_Stanislaw_Reymont\" >10. Ziemia obiecana \u2013 W\u0142adys\u0142aw Stanis\u0142aw Reymont<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/#11_Lesio_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\" >11. Lesio \u2013 Joanna Chmielewska<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Zgroza_w_Dunwich_%E2%80%93_HP_Lovecraft\"><\/span>1. <strong>Zgroza w&nbsp;Dunwich \u2013 H.P. Lovecraft<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8224\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/zgroza-w-dunwich-original-1\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zgroza-w-dunwich-original (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8224\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zgroza-w-dunwich-original-1-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Miasteczko Dunwich, spowite mg\u0142\u0105 i&nbsp;cisz\u0105, kryje w&nbsp;sobie co\u015b znacznie gorszego ni\u017c zwyk\u0142e sekrety mieszka\u0144c\u00f3w.<strong> W&nbsp;tej antologii Lovecraft prowadzi s\u0142uchacza przez cztery mroczne opowiadania, kt\u00f3re redefiniuj\u0105 poj\u0119cie strachu. <\/strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zgroza-w-dunwich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eZgroza w&nbsp;Dunwich\u201d<\/a> wci\u0105ga w&nbsp;wir pradawnych si\u0142, kt\u00f3re zdaj\u0105 si\u0119 wykracza\u0107 poza ludzkie pojmowanie. \u201eMuzyka Ericha Zanna\u201d fascynuje motywem sztuki staj\u0105cej si\u0119 bram\u0105 do innego wymiaru. \u201eCie\u0144 nad Innsmouth\u201d to wyprawa do miasteczka, gdzie niepokoj\u0105ce rytua\u0142y i&nbsp;groteskowe istoty przyprawiaj\u0105 o&nbsp;dreszcze. \u201eBezimienne miasto\u201d za\u015b zabiera w&nbsp;podr\u00f3\u017c na pustyni\u0119, w&nbsp;g\u0142\u0105b ruin, kt\u00f3re kryj\u0105 co\u015b, czego lepiej nie odkrywa\u0107. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/h-p-lovecraft-ceb94021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lovecraft<\/a> w&nbsp;wydaniu B\u0142ysku to gwarancja audio-prze\u017cy\u0107, kt\u00f3re zostan\u0105 w&nbsp;pami\u0119ci na d\u0142ugo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Przyszla_na_Sarnath_zaglada_%E2%80%93_HP_Lovecraft\"><\/span>2. <strong>Przysz\u0142a na Sarnath zag\u0142ada \u2013 H.P. Lovecraft<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8226\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"przyszla-na-sarnath-zaglada-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8226\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/przyszla-na-sarnath-zaglada-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pi\u0119\u0107 opowiada\u0144, pi\u0119\u0107 wizyt w&nbsp;zakamarki ludzkiej wyobra\u017ani, kt\u00f3re szybko zamieniaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;koszmar. W&nbsp;tytu\u0142owej historii <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/przyszla-na-sarnath-zaglada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201ePrzysz\u0142a na Sarnath zag\u0142ada\u201d<\/a> prastare miasto staje si\u0119 ofiar\u0105 w\u0142asnej pychy i&nbsp;tajemniczej kl\u0105twy. \u201eModel Pickmana\u201d pokazuje, \u017ce sztuka mo\u017ce by\u0107 niebezpiecznie bliska rzeczywisto\u015bci, a&nbsp;\u201eSzepty w&nbsp;ciemno\u015bci\u201d ods\u0142aniaj\u0105 kosmiczny horror czaj\u0105cy si\u0119 w&nbsp;odleg\u0142ych lasach Vermontu. Do tego dochodzi kultowy \u201eHerbert West \u2013 Reanimator\u201d i&nbsp;mroczne \u201eKolor z&nbsp;innego wszech\u015bwiata\u201d, kt\u00f3re bawi si\u0119 motywem obcego meteorytu.<strong> Lovecraft kre\u015bli obrazy, kt\u00f3re w&nbsp;wersji audio nabieraj\u0105 wyj\u0105tkowej intensywno\u015bci \u2013 ka\u017cda scena jest jak szept z&nbsp;innego wymiaru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Cale_zdanie_nieboszczyka_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\"><\/span>3. <strong>Ca\u0142e zdanie nieboszczyka \u2013 Joanna Chmielewska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8228\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8228\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Pierwsza przygodowa powie\u015b\u0107 kr\u00f3lowej <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/kryminal-polski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">polskiego krymina\u0142u<\/a> to jazda bez trzymanki, w&nbsp;kt\u00f3rej humor i&nbsp;zagadka przeplataj\u0105 si\u0119 na ka\u017cdym kroku. Joanna \u2013 bohaterka i&nbsp;alter ego autorki \u2013 przypadkiem wpl\u0105tuje si\u0119 w&nbsp;spraw\u0119 skarbu i&nbsp;tajemniczego zdania, kt\u00f3re staje si\u0119 kluczem do rozwi\u0105zania zagadki. <strong>Co zaczyna si\u0119 w&nbsp;podejrzanej szulerni, szybko zamienia si\u0119 w&nbsp;lawin\u0119 przyg\u00f3d, pe\u0142nych zabawnych dialog\u00f3w i&nbsp;szalonych zwrot\u00f3w akcji. <\/strong>Audiobook <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/cale-zdanie-nieboszczyka-blysk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eCa\u0142e zdanie nieboszczyka\u201d<\/a> w&nbsp;interpretacji Julii Rosnowskiej sprawia, \u017ce ca\u0142a ta kryminalno-komediowa historia nabiera nowej energii \u2013 nie spos\u00f3b si\u0119 oderwa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Romans_wszech_czasow_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\"><\/span>4. <strong>Romans wszech czas\u00f3w \u2013 Joanna Chmielewska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8230\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/romans-wszech-czasow-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"romans-wszech-czasow-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8230\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/romans-wszech-czasow-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mi\u0142o\u015b\u0107, pomy\u0142ka i&nbsp;ogromna dawka humoru \u2013 to w\u0142a\u015bnie <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/romans-wszech-czasow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eRomans wszech czas\u00f3w\u201d.<\/a> Joanna wracaj\u0105ca wieczorem do domu staje si\u0119 obiektem nag\u0142ego zauroczenia obcego m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry bierze j\u0105 za kogo\u015b innego. <strong>Tak rozpoczyna si\u0119 komiczna intryga, w&nbsp;kt\u00f3rej nie brakuje absurd\u00f3w i&nbsp;przewrotnych sytuacji.<\/strong> S\u0142uchowisko z&nbsp;udzia\u0142em takich gwiazd jak <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/danuta-stenka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Danuta Stenka<\/a>, Arkadiusz Bazak czy <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/kazimierz-kaczor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kazimierz Kaczor<\/a> dodaje ca\u0142o\u015bci teatralnej intensywno\u015bci. To literacki <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/erotyka-i-romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">romans<\/a>, kt\u00f3ry rozbraja swoj\u0105 lekko\u015bci\u0105 i&nbsp;nadal bawi po latach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Harpie_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\"><\/span>5. <strong>Harpie \u2013 Joanna Chmielewska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8232\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/harpie-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"harpie-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8232\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/harpie-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Czy harpie z&nbsp;mitologii greckiej maj\u0105 co\u015b wsp\u00f3lnego z&nbsp;warszawsk\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105? W&nbsp;powie\u015bci Chmielewskiej tropy prowadz\u0105 do morderstwa bogatej staruszki, a&nbsp;w tle rozwija si\u0119 pe\u0142ne komplikacji \u015bledztwo.<strong> <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/harpie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eHarpie\u201d<\/a> to klasyczny <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/kryminaly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">krymina\u0142<\/a> autorki: pe\u0142en humoru, nieoczekiwanych zwrot\u00f3w i&nbsp;barwnych bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy ci\u0105gle wpadaj\u0105 w&nbsp;tarapaty. <\/strong>Audiobook w&nbsp;wykonaniu Ma\u0142gorzaty Lewi\u0144skiej idealnie oddaje balans mi\u0119dzy powag\u0105 zagadki a&nbsp;komediowym tonem dialog\u00f3w. To ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra przypomina, \u017ce krymina\u0142 mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie inteligentny i&nbsp;szalenie zabawny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Wszystko_czerwone_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\"><\/span>6. <strong>Wszystko czerwone \u2013 Joanna Chmielewska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8234\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/wszystko-czerwone-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"wszystko-czerwone-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8234\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wszystko-czerwone-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>\u201eNajlepsza komedia detektywistyczna wszech czas\u00f3w\u201d \u2013 tak cz\u0119sto okre\u015bla si\u0119 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wszystko-czerwone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eWszystko czerwone\u201d<\/a> i&nbsp;wcale nie jest to przesada.<\/strong> Joanna, jak zwykle, wpl\u0105tuje si\u0119 w&nbsp;sprawy, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 kompletnie nie do rozwik\u0142ania. Tym razem trup \u015bciele si\u0119 g\u0119sto, a&nbsp;zagadka przybiera mi\u0119dzynarodowy wymiar. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/joanna-chmielewska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chmielewska<\/a>, mistrzyni ironii i&nbsp;lekkiego pi\u00f3ra, bawi si\u0119 schematem krymina\u0142u, podszywaj\u0105c go inteligentnym humorem. W&nbsp;s\u0142uchowisku, w&nbsp;kt\u00f3rym g\u0142os\u00f3w u\u017cyczy\u0142y m.in. Anna Seniuk, Magdalena R\u00f3\u017cczka czy Ewa Zi\u0119tek, ka\u017cde zdanie brzmi jak celna riposta. To krymina\u0142, kt\u00f3ry roz\u015bmieszy i&nbsp;wci\u0105gnie jednocze\u015bnie \u2013 dow\u00f3d, \u017ce Chmielewska najlepiej potrafi \u0142\u0105czy\u0107 intryg\u0119 z&nbsp;zabaw\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Zew_Cthulhu_%E2%80%93_HP_Lovecraft\"><\/span>7. <strong>Zew Cthulhu \u2013 H.P. Lovecraft<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8246\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/zew-cthulhu-original-1\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zew-cthulhu-original (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8246\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/zew-cthulhu-original-1-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie ma w&nbsp;literaturze grozy opowiadania bardziej kultowego ni\u017c <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/zew-cthulhu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eZew Cthulhu\u201d<\/a>. <strong>To tutaj narodzi\u0142 si\u0119 mit kosmicznego bytu, kt\u00f3ry od dekad nawiedza wyobra\u017ani\u0119 czytelnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. <\/strong>Lovecraft kre\u015bli histori\u0119, w&nbsp;kt\u00f3rej zakazane ksi\u0119gi, pradawne rytua\u0142y i&nbsp;szept bog\u00f3w z&nbsp;otch\u0142ani tworz\u0105 obraz \u015bwiata, w&nbsp;kt\u00f3rym cz\u0142owiek jest jedynie py\u0142kiem wobec niewyobra\u017calnych pot\u0119g. Audiobook w&nbsp;interpretacji Janusza Zadury sprawia, \u017ce ten koszmar nabiera szczeg\u00f3lnej intensywno\u015bci \u2013 ka\u017cde s\u0142owo pulsuje niepokojem, a&nbsp;atmosfera zag\u0119szcza si\u0119 niczym mg\u0142a nad oceanem. To obowi\u0105zkowa pozycja dla ka\u017cdego, kto chce zrozumie\u0107, dlaczego mitologia Cthulhu sta\u0142a si\u0119 fenomenem kulturowym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Boczne_drogi_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\"><\/span>8. <strong>Boczne drogi \u2013 Joanna Chmielewska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8236\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/boczne-drogi-blysk-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"boczne-drogi-blysk-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8236\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/boczne-drogi-blysk-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Rodzinne historie nigdy nie by\u0142y u&nbsp;Chmielewskiej spokojne \u2013 i&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/boczne-drogi-blysk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eBoczne drogi\u201d<\/a> s\u0105 tego najlepszym przyk\u0142adem. Gdy Teresa przyje\u017cd\u017ca do Polski z&nbsp;Kanady, jej wakacyjna podr\u00f3\u017c szybko zmienia si\u0119 w&nbsp;seri\u0119 dziwnych wypadk\u00f3w i&nbsp;niespodziewanych komplikacji. W&nbsp;ko\u0144cu kobieta znika, a&nbsp;ca\u0142a rodzina zostaje wci\u0105gni\u0119ta w&nbsp;wir poszukiwa\u0144 i&nbsp;niebezpiecznych przyg\u00f3d. <strong>To jedna z&nbsp;najbardziej osobistych ksi\u0105\u017cek autorki, w&nbsp;kt\u00f3rej humor miesza si\u0119 z&nbsp;nostalgi\u0105, a&nbsp;kryminalna intryga z&nbsp;rodzinnymi perypetiami. <\/strong>W wersji audio Julia Rosnowska oddaje wszystkie odcienie tej historii \u2013 od lekko\u015bci dialog\u00f3w po rosn\u0105ce napi\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Ania_z_Avonlea_%E2%80%93_Lucy_Maud_Montgomery\"><\/span>9. <strong>Ania z&nbsp;Avonlea \u2013 Lucy Maud Montgomery<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8239\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/ania-z-avonlea-blysk-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ania-z-avonlea-blysk-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8239\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ania-z-avonlea-blysk-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Powr\u00f3t na Zielone Wzg\u00f3rze nigdy nie by\u0142 tak pe\u0142en emocji. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/ania-z-avonlea-blysk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eAnia z&nbsp;Avonlea\u201d<\/a> to kontynuacja kultowej opowie\u015bci o&nbsp;rudow\u0142osej marzycielce, kt\u00f3ra tym razem staje si\u0119 nauczycielk\u0105. Jej uczniowie, nowi s\u0105siedzi i&nbsp;codzienne wyzwania sprawiaj\u0105, \u017ce \u017cycie w&nbsp;Avonlea ani na chwil\u0119 nie staje si\u0119 nudne. <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/lucy-maud-montgomery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Montgomery<\/a> stworzy\u0142a histori\u0119 o&nbsp;dojrzewaniu, odpowiedzialno\u015bci i&nbsp;sile wyobra\u017ani, kt\u00f3ra od ponad wieku inspiruje czytelnik\u00f3w i&nbsp;s\u0142uchaczy. <\/strong>Audiobook w&nbsp;interpretacji Ireny Lipczy\u0144skiej czaruje ciep\u0142em i&nbsp;subtelno\u015bci\u0105 \u2013 przenosi s\u0142uchacza wprost do \u015bwiata, gdzie zwyk\u0142e dni nabieraj\u0105 niezwyk\u0142ego uroku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Ziemia_obiecana_%E2%80%93_Wladyslaw_Stanislaw_Reymont\"><\/span>10. <strong>Ziemia obiecana \u2013 W\u0142adys\u0142aw Stanis\u0142aw Reymont<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8243\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/ziemia-obiecana-blysk-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ziemia-obiecana-blysk-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8243\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ziemia-obiecana-blysk-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u0141\u00f3d\u017a ko\u0144ca XIX wieku to miasto, kt\u00f3re nie zna lito\u015bci. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/wladyslaw-stanislaw-reymont\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reymont<\/a> sportretowa\u0142 je jako przestrze\u0144 pe\u0142n\u0105 kontrast\u00f3w \u2013 gdzie obok bogactwa i&nbsp;ambicji rozkwita brutalno\u015b\u0107, zdrada i&nbsp;upadek. <strong>Trzej przyjaciele \u2013 Polak, Niemiec i&nbsp;\u017byd \u2013 wyruszaj\u0105 w&nbsp;\u015bwiat wielkiego przemys\u0142u, by zbudowa\u0107 w\u0142asn\u0105 fabryk\u0119. <\/strong>Marzenia jednak szybko zderzaj\u0105 si\u0119 z&nbsp;bezwzgl\u0119dn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/ziemia-obiecana-blysk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eZiemia obiecana\u201d<\/a> to nie tylko powie\u015b\u0107 spo\u0142eczna, ale i&nbsp;wielki fresk o&nbsp;ludzkich pragnieniach i&nbsp;moralnych kompromisach. Audiobook, trwaj\u0105cy ponad 20 godzin, pozwala w&nbsp;pe\u0142ni zanurzy\u0107 si\u0119 w&nbsp;atmosferze rodz\u0105cego si\u0119 kapitalizmu i&nbsp;miasta, kt\u00f3re poch\u0142ania swoich mieszka\u0144c\u00f3w. To <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/klasyka-literatury-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">polska klasyka literatury<\/a> w&nbsp;najlepszym wydaniu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Lesio_%E2%80%93_Joanna_Chmielewska\"><\/span>11. <strong>Lesio \u2013 Joanna Chmielewska<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"8237\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/top-11-audiobookow-od-wydawnictwa-blysk-klasyka-grozy-humoru-i-wielkiej-literatury-w-twoich-sluchawkach\/lesio-blysk-original-2\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"lesio-blysk-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-8237\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lesio-blysk-original-1-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Na koniec prawdziwa pere\u0142ka \u2013 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lesio-blysk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eLesio\u201d<\/a>, jedna z&nbsp;najdowcipniejszych powie\u015bci Joanny Chmielewskiej. Tytu\u0142owy bohater, architekt z&nbsp;biura projektowego, wpl\u0105tuje si\u0119 w&nbsp;seri\u0119 absurdalnych i&nbsp;zabawnych wydarze\u0144, kt\u00f3re nieodmiennie ko\u0144cz\u0105 si\u0119 katastrof\u0105. To satyra na polsk\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 lat 70., pe\u0142na barwnych typ\u00f3w, \u017cart\u00f3w sytuacyjnych i&nbsp;b\u0142yskotliwych dialog\u00f3w. <strong>Audiobook w&nbsp;interpretacji <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/janusz-zadura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Janusza Zadury<\/a> wydobywa wszystkie niuanse humoru Chmielewskiej, sprawiaj\u0105c, \u017ce s\u0142uchanie staje si\u0119 czyst\u0105 przyjemno\u015bci\u0105. <\/strong>\u201eLesio\u201d to idealny przyk\u0142ad literatury lekkiej, inteligentnej i&nbsp;ponadczasowej.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-promo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/blog\/ranking-audiobookow-od-wydawnictwa-czarna-owca-top-20-w-audiotece\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ranking audiobook\u00f3w od Wydawnictwa Czarna Owca. TOP 20 w&nbsp;Audiotece<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Od mrocznych koszmar\u00f3w Lovecrafta, przez b\u0142yskotliwe krymina\u0142y Chmielewskiej, a\u017c po klasyk\u0119 Montgomery i&nbsp;Reymonta \u2013 <strong><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/wydawca\/wydawnictwo-blysk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wydawnictwo B\u0142ysk<\/a> pokazuje, \u017ce w&nbsp;\u015bwiecie audiobook\u00f3w ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. <\/strong>To katalog, w&nbsp;kt\u00f3rym spotykaj\u0105 si\u0119 groza, humor, mi\u0142o\u015b\u0107 i&nbsp;dramat. Historie, kt\u00f3re bawi\u0105, strasz\u0105 i&nbsp;wzruszaj\u0105, w&nbsp;wersji audio nabieraj\u0105 jeszcze wi\u0119kszej mocy \u2013 bo opowiedziane g\u0142osem, staj\u0105 si\u0119 bli\u017csze ni\u017c kiedykolwiek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"8351\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wrogowie-czy-kochankowie-najpiekniejszy-literacki-zwrot-akcji\/ak_4-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_4.webp?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"audioteka klub\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_4.webp?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_4.webp?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-8351\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_4.webp?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_4.webp?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/ak_4.webp?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\ud83c\udfa7 S\u0142uchaj audiobook\u00f3w Wydawnictwa B\u0142ysk w&nbsp;Audiotece i&nbsp;odkryj historie, kt\u00f3re \u017cyj\u0105 w&nbsp;Twojej wyobra\u017ani.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wydawnictwo B\u0142ysk od lat udowadnia, \u017ce audiobooki mog\u0105 by\u0107 nie tylko dodatkiem do ksi\u0105\u017cki, ale pe\u0142noprawnym prze\u017cyciem literackim.&hellip;","protected":false},"author":264736302,"featured_media":8248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14925,14927],"tags":[],"class_list":["post-8221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rankingi-zestawienia","category-ranking","cs-entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/Projekt-bez-nazwy-71.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8221"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8353,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8221\/revisions\/8353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}