{"id":5142,"date":"2025-07-04T08:34:00","date_gmt":"2025-07-04T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=5142"},"modified":"2025-07-02T14:16:44","modified_gmt":"2025-07-02T12:16:44","slug":"mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem","title":{"rendered":"M\u0142odzie\u017cowe audiobooki na pla\u017c\u0119 \u2013 najlepsze historie do s\u0142uchania pod s\u0142o\u0144cem!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>S\u0142o\u0144ce, szum fal, ciep\u0142y piasek i\u2026 pasjonuj\u0105ca historia w&nbsp;s\u0142uchawkach. Czy mo\u017cna wymarzy\u0107 sobie lepszy plan na letni relaks? Audiobooki Young Adults to idealni towarzysze wakacyjnego wypoczynku \u2013 lekkie, wci\u0105gaj\u0105ce i&nbsp;pe\u0142ne emocji, kt\u00f3re tak \u015bwietnie \u201csmakuj\u0105\u201d w&nbsp;promieniach s\u0142o\u0144ca. A&nbsp;co najlepsze, zamiast pakowa\u0107 do walizki grube tomy, wystarczy telefon i&nbsp;ulubiona aplikacja, by prze\u017cy\u0107 mi\u0142osne uniesienia, przygody czy wzruszaj\u0105ce rozterki nastolatk\u00f3w. Oto przewodnik po m\u0142odzie\u017cowych audiobookach, kt\u00f3re rozpal\u0105 Twoje lato!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#Jakie_ksiazki_Young_Adults_sa_warte_zabrania_na_plaze\" >Jakie ksi\u0105\u017cki Young Adults s\u0105 warte zabrania na pla\u017c\u0119?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#Wygodnie_nowoczesnie_i_zawsze_pod_reka_audiobooki_zamiast_grubych_tomow\" >Wygodnie, nowocze\u015bnie i&nbsp;zawsze pod r\u0119k\u0105: audiobooki zamiast grubych tom\u00f3w!<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#Jakie_ksiazki_audio_dla_mlodziezy_polecamy_wysluchac_tego_lata_Nasze_TOP_11\" >Jakie ksi\u0105\u017cki audio dla m\u0142odzie\u017cy polecamy wys\u0142ucha\u0107 tego lata? Nasze TOP 11<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#1_Becoming_Mila_%E2%80%93_Estelle_Maskame\" >1. Becoming Mila \u2013 Estelle Maskame<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#2_Wednesday_Adaptacja_Sezonu_1_%E2%80%93_Tehlor_Kay_Mejia\" >2. Wednesday. Adaptacja Sezonu 1 \u2013 Tehlor Kay Mejia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#3_Bez_ciebie_nie_ma_lata_Lato_Tom_2_%E2%80%93_Jenny_Han\" >3. Bez ciebie nie ma lata. Lato. Tom 2 \u2013 Jenny Han<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#4_Lato_tajemnic_Klub_Martini_Tom_2_%E2%80%93_Tess_Gerritsen\" >4. Lato tajemnic. Klub Martini. Tom 2 \u2013 Tess Gerritsen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#5_List_w_butelce_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\" >5. List w&nbsp;butelce \u2013 Nicholas Sparks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#6_Szczesciarz_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\" >6. Szcz\u0119\u015bciarz \u2013 Nicholas Sparks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#7_Trup_na_plazy_i_inne_sekrety_rodzinne_%E2%80%93_Aneta_Jadowska\" >7. Trup na pla\u017cy i&nbsp;inne sekrety rodzinne \u2013 Aneta Jadowska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#8_Beach_Read_%E2%80%93_Emily_Henry\" >8. Beach Read \u2013 Emily Henry<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#9_Wakacje_pod_morzem_%E2%80%93_Marta_Bijan\" >9. Wakacje pod morzem \u2013 Marta Bijan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#10_Miejsca_ktorych_jeszcze_nie_znamy_%E2%80%93_Kasie_West\" >10. Miejsca, kt\u00f3rych jeszcze nie znamy \u2013 Kasie West<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#11_Sztuka_przyciagania_%E2%80%93_Zofia_Golachowska\" >11. Sztuka przyci\u0105gania \u2013 Zofia Golachowska<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#Nieograniczony_dostep_do_audiobookow_dla_mlodziezy_czyli_zalety_Audioteka_Klub\" >Nieograniczony dost\u0119p do audiobook\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy, czyli zalety Audioteka Klub<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_ksiazki_Young_Adults_sa_warte_zabrania_na_plaze\"><\/span>Jakie ksi\u0105\u017cki Young Adults s\u0105 warte zabrania na pla\u017c\u0119?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">M\u0142odzie\u017cowe powie\u015bci wci\u0105gaj\u0105 bez reszty \u2013 to historie o&nbsp;pierwszych mi\u0142o\u015bciach, odwa\u017cnych decyzjach, walce o&nbsp;w\u0142asne marzenia i&nbsp;budowaniu to\u017csamo\u015bci. Na pla\u017c\u0119 najlepiej zabra\u0107 audiobooki, kt\u00f3re poruszaj\u0105 <strong>tematy bliskie sercu, ale jednocze\u015bnie lekkie w&nbsp;odbiorze, z&nbsp;nutk\u0105 humoru albo w\u0105tkiem przygodowym<\/strong>. Warto postawi\u0107 na opowie\u015bci, w&nbsp;kt\u00f3rych bohaterowie mierz\u0105 si\u0119 z&nbsp;wyzwaniami dorastania, bo w&nbsp;letnim klimacie takie ksi\u0105\u017cki czy \u2013 w&nbsp;tym wypadku \u2013 s\u0142ucha si\u0119 jeszcze intensywniej. Dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 historie, kt\u00f3re bawi\u0105 i&nbsp;wzruszaj\u0105 na przemian \u2013 w&nbsp;ko\u0144cu lato to idealny czas na emocjonalny rollercoaster.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Na pla\u017cowym le\u017caku szczeg\u00f3lnie docenimy te<strong> audiobooki, kt\u00f3re maj\u0105 wyraziste postaci i&nbsp;szybkie tempo<\/strong> \u2013 nie nu\u017c\u0105 opisami, za to porywaj\u0105 dialogami i&nbsp;zwrotami akcji. To mog\u0105 by\u0107 wakacyjne <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">romanse<\/a>, m\u0142odzie\u017cowe thrillery albo nawet <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantastyka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantastyka<\/a>, by oderwa\u0107 si\u0119 od rzeczywisto\u015bci i&nbsp;zanurzy\u0107 w&nbsp;\u015bwiecie magii czy dystopijnych wizji. Odpowiednia ksi\u0105\u017cka Young Adult potrafi sprawi\u0107, \u017ce godziny mijaj\u0105 niepostrze\u017cenie, a&nbsp;jedyne co nas wyrywa z&nbsp;fabu\u0142y to\u2026 przypomnienie, \u017ce trzeba ponownie posmarowa\u0107 si\u0119 filtrem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wygodnie_nowoczesnie_i_zawsze_pod_reka_audiobooki_zamiast_grubych_tomow\"><\/span>Wygodnie, nowocze\u015bnie i&nbsp;zawsze pod r\u0119k\u0105: audiobooki zamiast grubych tom\u00f3w!<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Nie ma nic bardziej k\u0142opotliwego ni\u017c wypchana walizka, w&nbsp;kt\u00f3rej po\u0142ow\u0119 miejsca zajmuj\u0105 ksi\u0105\u017cki. <strong>Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce coraz wi\u0119cej czytelnik\u00f3w wybiera audiobooki.<\/strong> Dzi\u0119ki nim mo\u017cemy zabra\u0107 ze sob\u0105 ca\u0142\u0105 biblioteczk\u0119 m\u0142odzie\u017cowych historii bez d\u017awigania dodatkowych kilogram\u00f3w. Wystarczy smartfon i&nbsp;s\u0142uchawki, by cieszy\u0107 si\u0119 opowie\u015bci\u0105 o&nbsp;nastoletnich dylematach, pierwszych poca\u0142unkach czy misjach ratowania \u015bwiata, nie martwi\u0105c si\u0119 o&nbsp;miejsce w&nbsp;plecaku. Audiobooki to te\u017c \u015bwietna opcja dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 s\u0142ucha\u0107 na przemian z&nbsp;k\u0105pielami w&nbsp;morzu, graniem w&nbsp;siatk\u00f3wk\u0119 czy budowaniem zamk\u00f3w z&nbsp;piasku \u2013 historia p\u0142ynie, a&nbsp;my mamy wolne r\u0119ce i&nbsp;pe\u0142n\u0105 swobod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Atutem audiobook\u00f3w jest to, \u017ce <strong>mo\u017cna ich s\u0142ucha\u0107 wsz\u0119dzie<\/strong> \u2013 na r\u0119czniku, w&nbsp;hamaku, podczas wieczornego spaceru po pla\u017cy albo w&nbsp;czasie d\u0142ugiego le\u017cenia na le\u017caku. Nie trzeba martwi\u0107 si\u0119 o&nbsp;wiatr przewracaj\u0105cy strony ani o&nbsp;piasek, kt\u00f3ry wchodzi w&nbsp;ka\u017cd\u0105 szczelin\u0119 papierowej ksi\u0105\u017cki. Do tego dochodzi magia g\u0142osu lektora \u2013 odpowiednia interpretacja potrafi jeszcze bardziej wci\u0105gn\u0105\u0107 w&nbsp;\u015bwiat przedstawiony i&nbsp;sprawi\u0107, \u017ce bohaterowie staj\u0105 si\u0119 nam bli\u017csi. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/dla-mlodziezy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiobooki dla m\u0142odzie\u017cy<\/a> to nowoczesny i&nbsp;<strong>niesamowicie wygodny spos\u00f3b na wakacyjne czytanie<\/strong>, kt\u00f3ry coraz cz\u0119\u015bciej wygrywa z&nbsp;tradycyjnymi tomami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_ksiazki_audio_dla_mlodziezy_polecamy_wysluchac_tego_lata_Nasze_TOP_11\"><\/span>Jakie ksi\u0105\u017cki audio dla m\u0142odzie\u017cy polecamy wys\u0142ucha\u0107 tego lata? Nasze TOP 11<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Lato to idealny czas na wci\u0105gaj\u0105ce opowie\u015bci \u2013 <strong>emocjonuj\u0105ce, lekkie i&nbsp;dostosowane do m\u0142odzie\u017cowych gust\u00f3w<\/strong>. W&nbsp;letniej aurze \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 audiobooki Young Adult, kt\u00f3re nie tylko zapewni\u0105 rozrywk\u0119, ale te\u017c porusz\u0105 wa\u017cne tematy: relacje, dojrzewanie, przygod\u0119 i&nbsp;samoakceptacj\u0119. Oto jedena\u015bcie tytu\u0142\u00f3w, na kt\u00f3re naprawd\u0119 warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 podczas wakacyjnego relaksu!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Becoming_Mila_%E2%80%93_Estelle_Maskame\"><\/span>1. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/becoming-mila-swiat-ksiazki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Becoming Mila \u2013 Estelle Maskame<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5144\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"becoming-mila-swiat-ksiazki-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5144\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/becoming-mila-swiat-ksiazki-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mila Harding to c\u00f3rka hollywoodzkiego gwiazdora kina akcji, kt\u00f3ra za swoje zachowanie na premierze filmu zostaje \u201cza kar\u0119\u201d wys\u0142ana do rodzinnej posiad\u0142o\u015bci w&nbsp;Fairview w&nbsp;stanie Tennessee. Tam czekaj\u0105 na ni\u0105 nie tylko przyja\u017anie sprzed lat, ale i&nbsp;pewien tajemniczy przystojniak. Narracja <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/karolina-kalina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karoliny Kaliny<\/a> nadaje letniej historii autentyzmu&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Wednesday_Adaptacja_Sezonu_1_%E2%80%93_Tehlor_Kay_Mejia\"><\/span>2. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wednesday-adaptacja-sezonu-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wednesday. Adaptacja Sezonu 1 \u2013 Tehlor Kay Mejia<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5146\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"wednesday-adaptacja-sezonu-1-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5146\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wednesday-adaptacja-sezonu-1-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Fani Netflixowego hitu \u201cWednesday\u201d b\u0119d\u0105 zachwyceni \u2013 oto mroczna, pe\u0142na czarnego humoru powie\u015b\u0107, kt\u00f3ra uzupe\u0142nia klimat serialu. Wednesday Addams, jako uczennica Nevermore Academy, mierzy si\u0119 z&nbsp;demonami i&nbsp;morderstwami, a&nbsp;tak\u017ce zawi\u0105zuje przyja\u017anie. Nowa interpretacja uka\u017ce bli\u017cej emocjonalny \u015bwiat bohaterki idealnie komponuj\u0105cej si\u0119 z&nbsp;wakacyjnym klimatem \u201cdziwno\u015bci\u201d pod s\u0142o\u0144cem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Bez_ciebie_nie_ma_lata_Lato_Tom_2_%E2%80%93_Jenny_Han\"><\/span>3. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bez ciebie nie ma lata. Lato. Tom 2 \u2013 Jenny Han<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5147\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5147\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/bez-ciebie-nie-ma-lata-lato-tom-2-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Drugi tom letniej trylogii od autorki oryginalnych <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/bestsellery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bestseller\u00f3w<\/a> YA to powr\u00f3t Belly do Conrada i&nbsp;Jeremiah w&nbsp;ma\u0142ym nadmorskim miasteczku. Tym razem b\u0119dzie dramatyczniej ni\u017c w&nbsp;pierwszej cz\u0119\u015bci. Audiobook z&nbsp;narracj\u0105 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/milena-staszuk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mileny Staszuk<\/a> to wiwisekcja relacji m\u0142odych os\u00f3b, idealna do letniej refleksji nad mi\u0142o\u015bci\u0105, wyborem i&nbsp;dorastaniem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Lato_tajemnic_Klub_Martini_Tom_2_%E2%80%93_Tess_Gerritsen\"><\/span>4. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lato tajemnic. Klub Martini. Tom 2 \u2013 Tess Gerritsen<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5149\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5149\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/lato-tajemnic-klub-martini-tom-2-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Cho\u0107 to krymina\u0142, \u015bwietnie wpisuje si\u0119 w&nbsp;wakacyjny nastr\u00f3j: emerytowana agentka CIA Maggie Bird ponownie trafia nad wod\u0119 \u2013 tym razem tropi\u0105c zagadki, spiski i&nbsp;czaj\u0105ce si\u0119 niebezpiecze\u0144stwa. Ten tom serii <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/cykl\/klub-martini-fbf6306a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cKlub Martini\u201d<\/a> idealnie sprawdza si\u0119 jako letni dreszczowiec \u2013 inteligentny, ale z&nbsp;humorem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_List_w_butelce_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\"><\/span>5. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/list-w-butelce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">List w&nbsp;butelce \u2013 Nicholas Sparks<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5152\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/list-w-butelce-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"list-w-butelce-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5152\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/list-w-butelce-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Od klasycznego romantyzmu do wzrusze\u0144 \u2013 <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/nicholas-sparks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicholas Sparks<\/a> zabiera s\u0142uchaczy na Cape Cod, gdzie dziennikarka, Theresa Osborne, znajduje list w&nbsp;butelce, a&nbsp;jej \u017cycie splata si\u0119 z&nbsp;tajemniczym autorem. Znana hollywoodzka adaptacja z&nbsp;Kevinem Costnerem tylko podkre\u015bli\u0142a ponadczasowy urok tej historii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Szczesciarz_%E2%80%93_Nicholas_Sparks\"><\/span>6. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/szczesciarz-albatros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szcz\u0119\u015bciarz \u2013 Nicholas Sparks<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5151\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/szczesciarz-albatros-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"szczesciarz-albatros-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5151\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/szczesciarz-albatros-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Logan, weteran wojenny, odnajduje amulet \u2013 symbol szcz\u0119\u015bcia \u2013 i&nbsp;wyrusza w&nbsp;podr\u00f3\u017c, kt\u00f3ra zmienia jego \u017cycie. Mi\u0142o\u015b\u0107, przeznaczenie i&nbsp;tajemnica splataj\u0105 si\u0119 w&nbsp;letniej opowie\u015bci, kt\u00f3r\u0105 warto pos\u0142ucha\u0107 podczas wieczornego zachodu s\u0142o\u0144ca nad jeziorem. Dobre nie tylko dla m\u0142odzie\u017cy!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Trup_na_plazy_i_inne_sekrety_rodzinne_%E2%80%93_Aneta_Jadowska\"><\/span>7. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trup na pla\u017cy i&nbsp;inne sekrety rodzinne \u2013 Aneta Jadowska<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5159\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5159\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/trup-na-plazy-i-inne-sekrety-rodzinne-garstka-z-ustki-tom-1-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/kryminaly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krymina\u0142<\/a> z&nbsp;polskim klimatem: Magda wraca do Ustki, znajduje zw\u0142oki na pla\u017cy \u2013 i&nbsp;odkrywa rodzinne tajemnice. Autorka, z&nbsp;humorem i&nbsp;\u015bwie\u017cym spojrzeniem, porusza trudne tematy, a&nbsp;narracja <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/paulina-holtz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pauliny Holtz<\/a> \u015bwietnie oddaje letni\u0105, nadmorsk\u0105 atmosfer\u0119 \u015bledztwa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Beach_Read_%E2%80%93_Emily_Henry\"><\/span>8. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/beach-read\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beach Read \u2013 Emily Henry<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5158\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/beach-read-original-2\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"beach-read-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5158\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/beach-read-original-1-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Historia mi\u0142osna z&nbsp;przymru\u017ceniem oka: autorka <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/erotyka-i-romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">romans\u00f3w<\/a> i&nbsp;pisarz literatury ambitnej zamieniaj\u0105 si\u0119 rolami \u2013 i&nbsp;odkrywaj\u0105\u2026 mi\u0142o\u015b\u0107. Ta ciep\u0142a, zabawna i&nbsp;pe\u0142na emocji ksi\u0105\u017cka sprawdzi si\u0119 doskonale przy okazji letniego lenistwa, np. relaksu przy d\u017awi\u0119ku fal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Wakacje_pod_morzem_%E2%80%93_Marta_Bijan\"><\/span>9. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/wakacje-pod-morzem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wakacje pod morzem \u2013 Marta Bijan<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5157\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/wakacje-pod-morzem-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"wakacje-pod-morzem-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5157\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/wakacje-pod-morzem-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Polska powie\u015b\u0107 YA podbijaj\u0105ca serca s\u0142uchaczy. To lekka historia o&nbsp;pierwszych zauroczeniach, rodzinnych tajemnicach i&nbsp;wakacyjnej magii. Autorka buduje nastr\u00f3j beztroski, ale nie banalnej \u2013 a&nbsp;ta przecie\u017c idealnie pasuje do sielankowego klimatu letniego wypoczynku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Miejsca_ktorych_jeszcze_nie_znamy_%E2%80%93_Kasie_West\"><\/span>10. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miejsca, kt\u00f3rych jeszcze nie znamy \u2013 Kasie West<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5155\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5155\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/miejsca-ktorych-jeszcze-nie-znamy-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Opowie\u015b\u0107 o&nbsp;dw\u00f3jce m\u0142odych os\u00f3b, kt\u00f3re podczas wakacyjnej podr\u00f3\u017cy rodzinnymi camperami poznaj\u0105 nie tylko malownicze miejsca, ale i&nbsp;siebie nawzajem. Emocjonalna, ciep\u0142a i&nbsp;pe\u0142na nadziei historia na letni deszcz czy spadek temperatury \u2013 przypomina, \u017ce ka\u017cda trasa mo\u017ce zmieni\u0107 \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Sztuka_przyciagania_%E2%80%93_Zofia_Golachowska\"><\/span>11. <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/sztuka-przyciagania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sztuka przyci\u0105gania \u2013 Zofia Golachowska<\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-attachment-id=\"5154\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/mlodziezowe-audiobooki-na-plaze-najlepsze-historie-do-sluchania-pod-sloncem\/sztuka-przyciagania-original\" data-orig-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original.avif\" data-orig-size=\"300,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"sztuka-przyciagania-original\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original.avif\" src=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5154\" srcset=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original.avif 300w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original-150x150.avif 150w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original-200x200.avif 200w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original-148x148.avif 148w, https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/sztuka-przyciagania-original-296x296.avif 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Audiobook dla m\u0142odzie\u017cy wymarzony na lato. Mallory i&nbsp;Elliot, kt\u00f3rzy nie potrafi\u0105 si\u0119 dogada\u0107, zostaj\u0105 przez dyrektork\u0119 liceum poproszeni o&nbsp;wsp\u00f3ln\u0105 organizacj\u0119 Zimowego Balu, czyli jednego z&nbsp;najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 w&nbsp;ci\u0105gu roku szkolnego.&nbsp; Co z&nbsp;tego wyjdzie? Warto si\u0119 przekona\u0107 podczas tegorocznych wakacji!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nieograniczony_dostep_do_audiobookow_dla_mlodziezy_czyli_zalety_Audioteka_Klub\"><\/span>Nieograniczony dost\u0119p do audiobook\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy, czyli zalety Audioteka Klub<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/klub.audioteka.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audioteka Klub<\/a> jest wyj\u0105tkow\u0105 opcj\u0105 dla wszystkich tych, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 historie w&nbsp;wersji audio i&nbsp;chc\u0105 mie\u0107 do nich nieograniczony dost\u0119p bez konieczno\u015bci kupowania ka\u017cdego tytu\u0142u z&nbsp;osobna. W&nbsp;ramach jednej miesi\u0119cznej op\u0142aty zyskujesz dost\u0119p do ogromnej biblioteki audiobook\u00f3w \u2013 w&nbsp;tym do<strong> setek m\u0142odzie\u017cowych powie\u015bci, kt\u00f3re wci\u0105gaj\u0105 od pierwszych minut<\/strong>. To rozwi\u0105zanie idealne na wakacje, gdy apetyt na nowe historie ro\u015bnie z&nbsp;ka\u017cdym dniem, a&nbsp;bud\u017cet wcale nie musi by\u0107 nieograniczony. Dzi\u0119ki subskrypcji w&nbsp;Audioteka Klub mo\u017cesz s\u0142ucha\u0107 bez limit\u00f3w, zmienia\u0107 ksi\u0105\u017cki w&nbsp;dowolnym momencie, a&nbsp;nawet wraca\u0107 do ulubionych fragment\u00f3w tyle razy, ile tylko chcesz. Co wa\u017cne, korzystasz z&nbsp;tego wszystkiego legalnie i&nbsp;w wysokiej jako\u015bci \u2013 <strong>bez reklam czy w\u0105tpliwych \u017ar\u00f3de\u0142<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/applications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"3389\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/ojciec-wiedzmina-i-arcymistrz-polskiej-fantastyki-andrzej-sapkowski\/banner_3v2-10\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-9.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner_3v2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-9.png?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-9.png?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3389\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-9.png?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-9.png?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-9.png?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Szukasz ciekawych historii do wysluchania na le\u017caku? Audiobooki m\u0142odzie\u017cowe (te polecane przez nas w&nbsp;tym zestawieniu i&nbsp;wiele innych, dost\u0119pnych w&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiotece<\/a>) to nowoczesna, przyjazna dla m\u0142odych (i m\u0142odych duchem) literatura, kt\u00f3rej b\u0119dziesz chcia\u0142 s\u0142ucha\u0107 ka\u017cdego dnia!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Audiobooki m\u0142odzie\u017cowe to \u015bwietny spos\u00f3b na relaks podczas wakacji \u2013 pozwalaj\u0105 prze\u017cywa\u0107 emocjonuj\u0105ce historie bez noszenia ci\u0119\u017ckich ksi\u0105\u017cek.<\/li>\n\n\n\n<li>Latem ch\u0119tniej si\u0119gamy po opowie\u015bci o&nbsp;pierwszych mi\u0142o\u015bciach, rodzinnych sekretach czy nieoczekiwanych przygodach, kt\u00f3re doskonale wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z&nbsp;beztroskim klimatem pla\u017cy.<\/li>\n\n\n\n<li>Dzi\u0119ki audiobookom mo\u017cemy zanurzy\u0107 si\u0119 w&nbsp;literackim \u015bwiecie podczas spaceru brzegiem morza, le\u017cenia na r\u0119czniku czy wieczornego siedzenia przy ognisku.<\/li>\n\n\n\n<li>Lektorzy nadaj\u0105 historiom dodatkowy wymiar \u2013 ich interpretacje potrafi\u0105 wzmocni\u0107 emocje, podkre\u015bli\u0107 humor i&nbsp;lepiej wprowadzi\u0107 w&nbsp;nastr\u00f3j ksi\u0105\u017cki.<\/li>\n\n\n\n<li>Audioteka oferuje bogaty wyb\u00f3r m\u0142odzie\u017cowych audiobook\u00f3w, wi\u0119c ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy szuka letniego romansu, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/thriller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thrillera<\/a> czy ciep\u0142ej opowie\u015bci o&nbsp;dorastaniu.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u0142o\u0144ce, szum fal, ciep\u0142y piasek i\u2026 pasjonuj\u0105ca historia w&nbsp;s\u0142uchawkach. Czy mo\u017cna wymarzy\u0107 sobie lepszy plan na letni relaks?&hellip;","protected":false},"author":264736303,"featured_media":5162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14925,14926],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5142","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rankingi-zestawienia","8":"category-zestawienia","9":"cs-entry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/atk_group_60848_ultra_realistic_photo_of_a_woman_25yo_relaxin_719b308e-354b-4ba0-be40-ed48d01f5faf_0.png?fit=1456%2C816&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5142"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5164,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142\/revisions\/5164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}