{"id":3557,"date":"2025-05-27T09:54:45","date_gmt":"2025-05-27T07:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/?p=3557"},"modified":"2025-05-27T09:54:47","modified_gmt":"2025-05-27T07:54:47","slug":"najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej","title":{"rendered":"Najbardziej kultowe g\u0142osy w Audiotece \u2013 kto czyta najlepiej?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\"><strong>Audioteka to prawdziwa skarbnica audiobook\u00f3w, a&nbsp;ka\u017cdy z&nbsp;lektor\u00f3w wnosi do swoich interpretacji co\u015b wyj\u0105tkowego. W\u015br\u00f3d nich znajduj\u0105 si\u0119 uznani profesjonali\u015bci, kt\u00f3rzy nadaj\u0105 ksi\u0105\u017ckom g\u0142\u0119bi\u0119, emocje i&nbsp;charakter, dzi\u0119ki czemu s\u0142uchacze mog\u0105 prze\u017cywa\u0107 literackie przygody w&nbsp;spos\u00f3b jeszcze bardziej intensywny. Oto subiektywny ranking lektor\u00f3w Audioteki, w&nbsp;kt\u00f3rym uwzgl\u0119dni\u0142em zar\u00f3wno tych, kt\u00f3rzy od lat zachwycaj\u0105 swoimi interpretacjami, jak i&nbsp;tych, kt\u00f3rzy pojawili si\u0119 w\u015br\u00f3d nowych gwiazd audiobookowego \u015bwiata.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><span class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/span>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#1_Krzysztof_Gosztyla\" >1. Krzysztof Goszty\u0142a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#2_Krystyna_Czubowna\" >2. Krystyna Czub\u00f3wna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#3_Filip_Kosior\" >3. Filip Kosior<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#_4_Mariusz_Bonaszewski\" >&nbsp;4. Mariusz Bonaszewski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#5_Paulina_Holtz\" >5. Paulina Holtz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#6_Grzegorz_Pawlak\" >6. Grzegorz Pawlak<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#7_Laura_Breszka\" >7. Laura Breszka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#8_Piotr_Fronczewski\" >8. Piotr Fronczewski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#9_Anna_Dereszowska\" >9. Anna Dereszowska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#10_Agata_Kulesza\" >10. Agata Kulesza<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#11_Michal_Zebrowski\" >11. Micha\u0142 \u017bebrowski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#12_Danuta_Stenka\" >12. Danuta Stenka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#13_Krzysztof_Polkowski\" >13. Krzysztof Polkowski<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#14_Janusz_Zadura\" >14. Janusz Zadura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/#15_Adrian_Rozenek\" >15. Adrian Rozenek<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Krzysztof_Gosztyla\"><\/span>1. Krzysztof Goszty\u0142a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3579\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3579\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-56bc7012-70a0-4766-a20c-c3d319dc3bdf-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/krzysztof-gosztyla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Krzysztofa Goszty\u0142\u0119 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Krzysztof Goszty\u0142a jest jednym z&nbsp;najbardziej cenionych lektor\u00f3w Audioteki. Jego g\u0142os doskonale odnajduje si\u0119 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantastyka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantastyce<\/a> i&nbsp;powie\u015bciach sensacyjnych, w&nbsp;kt\u00f3rych wa\u017cna jest dynamika akcji i&nbsp;napi\u0119cie. Goszty\u0142a \u015bwietnie oddaje emocje bohater\u00f3w, nadaj\u0105c fabule g\u0142\u0119bi\u0119 i&nbsp;intensywno\u015b\u0107. Jego g\u0142os jest pe\u0142en mocy, ale tak\u017ce subtelnych niuans\u00f3w, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce postacie staj\u0105 si\u0119 wyj\u0105tkowo \u017cywe i&nbsp;autentyczne. S\u0142uchaj\u0105c audiobook\u00f3w w&nbsp;jego wykonaniu, odbiorcy czuj\u0105 si\u0119, jakby byli cz\u0119\u015bci\u0105 tej historii \u2013 z&nbsp;ka\u017cd\u0105 minut\u0105 coraz bardziej poch\u0142oni\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Krystyna_Czubowna\"><\/span>2. Krystyna Czub\u00f3wna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3581\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3581\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-682280de-938a-4266-8c5d-640166b0b31b-1.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/krystyna-czubowna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Krystyn\u0119 Czub\u00f3wn\u0119 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Krystyna Czub\u00f3wna to g\u0142os, kt\u00f3ry kojarzy si\u0119 z&nbsp;wiedz\u0105, m\u0105dro\u015bci\u0105 i&nbsp;powag\u0105. Jej narracja w&nbsp;ksi\u0105\u017ckach przyrodniczych i&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/reportaz-i-dokument\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dokumentalnych<\/a> jest niezast\u0105piona. Czub\u00f3wna potrafi sprawi\u0107, \u017ce ka\u017cda ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3rej jest narratork\u0105, nabiera wyj\u0105tkowej g\u0142\u0119bi. Jej g\u0142os ma w&nbsp;sobie spok\u00f3j, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce mo\u017cna wci\u0105gn\u0105\u0107 si\u0119 w&nbsp;opowie\u015b\u0107 o&nbsp;naturze czy odkryciach naukowych, jakby\u015bmy sami uczestniczyli w&nbsp;tych odkryciach. S\u0142uchaj\u0105c jej, ma si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce ka\u017cda informacja, kt\u00f3r\u0105 przekazuje, jest wa\u017cna i&nbsp;pe\u0142na sensu. Ma w&nbsp;sobie co\u015b magnetyzuj\u0105cego, co\u015b, co ka\u017ce s\u0142ucha\u0107 z&nbsp;uwag\u0105 ka\u017cdej jej wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Filip_Kosior\"><\/span>3. Filip Kosior<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3582\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3582\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-78fb16d7-ef75-470f-ba3e-fd81e70f3869-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/filip-kosior\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Filipa Kosiora w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Filip Kosior to lektor, kt\u00f3rego g\u0142os idealnie pasuje do thriller\u00f3w, <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/kryminaly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">krymina\u0142\u00f3w<\/a> i&nbsp;ksi\u0105\u017cek sensacyjnych. Jego spos\u00f3b interpretacji charakteryzuje si\u0119 wyrazisto\u015bci\u0105 i&nbsp;dynamik\u0105, co sprawia, \u017ce dobrze sprawdza si\u0119 w&nbsp;produkcjach, kt\u00f3re wymagaj\u0105 szybkiego tempa akcji i&nbsp;intensywnego oddania emocji. Kosior w&nbsp;swojej karierze zd\u0105\u017cy\u0142 zrealizowa\u0107 szereg audiobook\u00f3w, kt\u00f3re trzymaj\u0105 s\u0142uchacza w&nbsp;napi\u0119ciu do ostatniej chwili. Jego g\u0142os, cho\u0107 mocny i&nbsp;zdecydowany, ma w&nbsp;sobie pewn\u0105 chropowato\u015b\u0107, kt\u00f3ra doskonale pasuje do postaci pe\u0142nych wewn\u0119trznych konflikt\u00f3w. Kosior to lektor, kt\u00f3rego nie spos\u00f3b nie doceni\u0107, gdy chce si\u0119 poczu\u0107 prawdziwe emocje, zwi\u0105zane z&nbsp;ksi\u0105\u017ckami pe\u0142nymi tajemnic.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_4_Mariusz_Bonaszewski\"><\/span>&nbsp;4. Mariusz Bonaszewski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3585\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3585\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-c66c1587-a563-4e27-848f-2294e3eca20a.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/mariusz-bonaszewski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Mariusza Bonaszewskiego w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Mariusz Bonaszewski to lektor, kt\u00f3ry jest doskona\u0142y w&nbsp;audiobookach wymagaj\u0105cych budowania napi\u0119cia. Jego g\u0142os sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno w&nbsp;krymina\u0142ach, jak i&nbsp;w powie\u015bciach obyczajowych, w&nbsp;kt\u00f3rych istotna jest g\u0142\u0119bia emocji. Bonaszewski ma talent do oddania charakter\u00f3w postaci i&nbsp;nadania im indywidualnych cech, co czyni jego wykonania interesuj\u0105cymi i&nbsp;anga\u017cuj\u0105cymi. Jego narracje s\u0105 pe\u0142ne pasji, a&nbsp;s\u0142uchacze mog\u0105 poczu\u0107, jak emocje bohater\u00f3w przenikaj\u0105 do ich w\u0142asnego do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Paulina_Holtz\"><\/span>5. Paulina Holtz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3583\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3583\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-27273225-3e6e-4160-9519-cf0218541832-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/paulina-holtz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Paulin\u0119 Holtz w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Paulina Holtz to lektorka, kt\u00f3rej g\u0142os doskonale pasuje do wsp\u00f3\u0142czesnej <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/literatura-obyczajowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">literatury obyczajowej<\/a>. Jej spos\u00f3b interpretacji ksi\u0105\u017cek jest pe\u0142en empatii i&nbsp;subtelno\u015bci, co sprawia, \u017ce bohaterowie staj\u0105 si\u0119 bardziej autentyczni. Holtz nie boi si\u0119 odda\u0107 pe\u0142ni emocji, ale robi to w&nbsp;spos\u00f3b wywa\u017cony, dzi\u0119ki czemu nie przekracza granicy przesady. Jej narracje s\u0105 pe\u0142ne ciep\u0142a, a&nbsp;ka\u017cda historia staje si\u0119 bardziej osobista. S\u0142uchaj\u0105c jej audiobook\u00f3w, mo\u017cna si\u0119 poczu\u0107, jakby opowiada\u0142a nam najbardziej intymne historie, pe\u0142ne drobnych, ale niezwykle istotnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Grzegorz_Pawlak\"><\/span>6. Grzegorz Pawlak<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3586\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3586\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-0f8ad019-4c5a-4277-a885-e117389cf80c-1.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/grzegorz-pawlak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Grzegorza Pawlaka w&nbsp;Audiotece<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Grzegorz Pawlak to lektor, kt\u00f3ry \u015bwietnie radzi sobie z&nbsp;narracj\u0105 pe\u0142n\u0105 dynamiki. Jego g\u0142os jest \u017cywy, pe\u0142en ekspresji, ale zarazem potrafi wprowadzi\u0107 w&nbsp;odpowiedni nastr\u00f3j, kt\u00f3ry idealnie pasuje do r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w literackich. Pawlak \u015bwietnie radzi sobie w&nbsp;produkcjach, kt\u00f3re wymagaj\u0105 zmiany tempa \u2013 potrafi p\u0142ynnie przechodzi\u0107 od spokojniejszych moment\u00f3w do pe\u0142nych napi\u0119cia i&nbsp;dramatyzmu. W&nbsp;jego wykonaniu ka\u017cda historia nabiera rytmu, co sprawia, \u017ce nie mo\u017cna si\u0119 od niej oderwa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Laura_Breszka\"><\/span>7. Laura Breszka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3587\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768 (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3587\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-7f4d4a45-34fb-40df-9691-7ebc0a06f768-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/laura-breszka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Laur\u0119 Breszk\u0119 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Laura Breszka to lektorka, kt\u00f3rej g\u0142os charakteryzuje si\u0119 delikatno\u015bci\u0105, idealnie pasuj\u0105c\u0105 do <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/erotyka-i-romans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">audiobook\u00f3w romantycznych<\/a>, obyczajowych oraz bardziej refleksyjnych opowie\u015bci. Jej spos\u00f3b m\u00f3wienia jest spokojny, a&nbsp;interpretacje pe\u0142ne ciep\u0142a i&nbsp;subtelno\u015bci, co sprawia, \u017ce s\u0142uchacze ch\u0119tnie si\u0119gaj\u0105 po jej wykonania, gdy szukaj\u0105 czego\u015b l\u017cejszego i&nbsp;pe\u0142nego emocji. Breszka nie sili si\u0119 na dramatyzm, a&nbsp;mimo to potrafi przenie\u015b\u0107 s\u0142uchacza w&nbsp;\u015bwiat pe\u0142en emocji i&nbsp;refleksji. Jej narracje s\u0105 jak ciep\u0142y, spokojny wiatr, kt\u00f3ry powoli, ale konsekwentnie prowadzi ci\u0119 przez opowiadan\u0105 histori\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Piotr_Fronczewski\"><\/span>8. Piotr Fronczewski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/piotr-fronczewski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Piotra Fronczewskiego w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Piotr Fronczewski to lektor, kt\u00f3rego g\u0142os jest pe\u0142en si\u0142y i&nbsp;wyrazu. Jego interpretacje ksi\u0105\u017cek to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107 dla s\u0142uchacza, zw\u0142aszcza w&nbsp;produkcjach wymagaj\u0105cych intensywnego przekazu emocjonalnego. Fronczewski \u015bwietnie odnajduje si\u0119 w&nbsp;narracjach pe\u0142nych dramatyzmu i&nbsp;napi\u0119cia, a&nbsp;jego g\u0142os nabiera g\u0142\u0119bi, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna poczu\u0107 w&nbsp;ka\u017cdej historii. Dzi\u0119ki swojemu do\u015bwiadczeniu jako aktor, potrafi idealnie odda\u0107 r\u00f3\u017cnorodne postacie, nadaj\u0105c im charakterystyczne cechy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Anna_Dereszowska\"><\/span>9. Anna Dereszowska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/anna-dereszowska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Ann\u0119 Dereszowsk\u0105 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Anna Dereszowska to lektorka, kt\u00f3rej g\u0142os idealnie komponuje si\u0119 z&nbsp;literatur\u0105 kobiec\u0105 i&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/klasyka-literatury-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">klasykami polskiej literatury<\/a>. Jej subtelno\u015b\u0107 w&nbsp;interpretacjach sprawia, \u017ce ka\u017cda ksi\u0105\u017cka nabiera wyj\u0105tkowej g\u0142\u0119bi. Z&nbsp;\u0142atwo\u015bci\u0105 potrafi odda\u0107 emocje bohater\u00f3w, tworz\u0105c atmosfer\u0119 pe\u0142n\u0105 intymno\u015bci. Jej umiej\u0119tno\u015b\u0107 modulowania g\u0142osu czyni j\u0105 jedn\u0105 z&nbsp;najlepszych lektorek w&nbsp;swojej kategorii. Kiedy s\u0142ucham audiobook\u00f3w w&nbsp;jej wykonaniu, czuj\u0119 si\u0119, jakbym wchodzi\u0142 w&nbsp;sam \u015brodek historii, pe\u0142nej z\u0142o\u017conych postaci i&nbsp;niejednoznacznych emocji. Dereszowska to g\u0142os, kt\u00f3ry wci\u0105ga, ale tak\u017ce pozostawia po sobie niezatarte wra\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Agata_Kulesza\"><\/span>10. Agata Kulesza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/agata-kulesza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Agat\u0119 Kulesz\u0119 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Agata Kulesza to lektorka, kt\u00f3ra potrafi zaskoczy\u0107 swoj\u0105 wszechstronno\u015bci\u0105. Jej g\u0142os pasuje do ksi\u0105\u017cek pe\u0142nych psychologicznych niuans\u00f3w, kt\u00f3re wymagaj\u0105 du\u017cej precyzji w&nbsp;interpretacji. Kulesza nie boi si\u0119 wej\u015b\u0107 w&nbsp;g\u0142\u0105b postaci i&nbsp;odda\u0107 ich emocji w&nbsp;spos\u00f3b subtelny, ale przekonuj\u0105cy. Jej interpretacje s\u0105 pe\u0142ne wyrazu, ale r\u00f3wnie\u017c pe\u0142ne wra\u017cliwo\u015bci, co sprawia, \u017ce s\u0142uchanie jej audiobook\u00f3w to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Michal_Zebrowski\"><\/span>11. Micha\u0142 \u017bebrowski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/michal-zebrowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Micha\u0142a \u017bebrowskiego w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Micha\u0142 \u017bebrowski to lektor o&nbsp;g\u0142osie pe\u0142nym ciep\u0142a, ale te\u017c si\u0142y. Jego narracje s\u0105 pe\u0142ne pasji, a&nbsp;ka\u017cda historia staje si\u0119 bardziej intensywna w&nbsp;jego wykonaniu. \u017bebrowski idealnie odnajduje si\u0119 w&nbsp;ksi\u0105\u017ckach przygodowych, historycznych oraz sensacyjnych, gdzie istotna jest dynamiczna akcja i&nbsp;silne emocje. S\u0142uchaj\u0105c jego audiobook\u00f3w, mo\u017cna poczu\u0107, jakby razem z&nbsp;bohaterami bra\u0142oby si\u0119 udzia\u0142 w&nbsp;pe\u0142nej zwrot\u00f3w akcji opowie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Danuta_Stenka\"><\/span>12. Danuta Stenka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/danuta-stenka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Danut\u0119 Stenk\u0119 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Danuta Stenka to lektorka, kt\u00f3rej g\u0142os jest pe\u0142en g\u0142\u0119bi i&nbsp;emocji. \u015awietnie radzi sobie z&nbsp;interpretacj\u0105 powie\u015bci, kt\u00f3re wymagaj\u0105 subtelnych, ale intensywnych reakcji emocjonalnych. Jej g\u0142os wprowadza s\u0142uchacza w&nbsp;\u015bwiat pe\u0142en z\u0142o\u017conych postaci i&nbsp;trudnych wybor\u00f3w. Stenka potrafi odda\u0107 wszystkie niuanse psychologiczne, kt\u00f3re tkwi\u0105 w&nbsp;bohaterach, co sprawia, \u017ce ka\u017cda historia nabiera dodatkowego wymiaru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Krzysztof_Polkowski\"><\/span>13. Krzysztof Polkowski<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/krzysztof-polkowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Krzysztofa Polkowskiego w&nbsp;Audiotece<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Krzysztof Polkowski to lektor, kt\u00f3ry zyska\u0142 uznanie dzi\u0119ki swoim interpretacjom ksi\u0105\u017cek z&nbsp;gatunku historycznego i&nbsp;<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/katalog\/fantasy-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fantasy<\/a>. Jego g\u0142os doskonale sprawdza si\u0119 w&nbsp;opowie\u015bciach, kt\u00f3re wymagaj\u0105 zar\u00f3wno dynamicznej akcji, jak i&nbsp;g\u0142\u0119bokiego, wielowarstwowego przekazu fabularnego. Polkowski w&nbsp;mistrzowski spos\u00f3b oddaje atmosfer\u0119 epok i&nbsp;\u015bwiat\u00f3w, w&nbsp;kt\u00f3re wprowadzaj\u0105 nas ksi\u0105\u017cki. Jego interpretacje s\u0105 pe\u0142ne intensywno\u015bci i&nbsp;emocji, kt\u00f3re doskonale wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z&nbsp;fabu\u0142\u0105. Czytaj\u0105c powie\u015bci historyczne i&nbsp;przygodowe, Polkowski sprawia, \u017ce historia nabiera \u017cycia, a&nbsp;jego spos\u00f3b czytania anga\u017cuje s\u0142uchacza, przenosz\u0105c go w&nbsp;sam \u015brodek opowie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Janusz_Zadura\"><\/span>14. Janusz Zadura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"174\" data-attachment-id=\"3588\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/najbardziej-kultowe-glosy-w-audiotece-kto-czyta-najlepiej\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"522,174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1.png?fit=522%2C174&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1.png?resize=522%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3588\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1.png?w=522&amp;ssl=1 522w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner-814dd7fb-b4f4-4e32-ab4d-bf4c4f469f3e-1.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/janusz-zadura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Janusza Zadur\u0119 w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Janusz Zadura to lektor, kt\u00f3ry posiada szerok\u0105 gam\u0119 do\u015bwiadcze\u0144 w&nbsp;realizacji audiobook\u00f3w, zw\u0142aszcza tych skierowanych do m\u0142odszych s\u0142uchaczy. Jego g\u0142os doskonale pasuje do literatury dzieci\u0119cej i&nbsp;m\u0142odzie\u017cowej, tworz\u0105c niezapomniane obrazy d\u017awi\u0119kowe, kt\u00f3re anga\u017cuj\u0105 i&nbsp;bawi\u0105. Zadura ma w&nbsp;sobie talent do oddawania charakteru postaci, zar\u00f3wno w&nbsp;klasykach, jak &#8222;Akademia pana Kleksa&#8221;, jak i&nbsp;w dzie\u0142ach wsp\u00f3\u0142czesnych, takich jak ksi\u0105\u017cki <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/lee-child\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee Childa<\/a> czy <a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/autor\/wojciech-chmielarz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wojciecha Chmielarza<\/a>. Jego interpretacje charakteryzuj\u0105 si\u0119 \u015bwie\u017co\u015bci\u0105 i&nbsp;energi\u0105, co sprawia, \u017ce audiobooki, kt\u00f3re czyta, s\u0105 pe\u0142ne \u017cycia i&nbsp;emocji. Potrafi zbudowa\u0107 klimat, kt\u00f3ry przyci\u0105ga m\u0142odszych s\u0142uchaczy, ale jego g\u0142os \u015bwietnie odnajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w&nbsp;bardziej dojrza\u0142ych, wymagaj\u0105cych utworach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Adrian_Rozenek\"><\/span>15. Adrian Rozenek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/lektor\/adrian-rozenek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u0142uchaj audiobook\u00f3w czytanych przez Adriana Rozenka w&nbsp;Audiotece\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Adrian Rozenek to lektor, kt\u00f3ry specjalizuje si\u0119 w&nbsp;audiobookach z&nbsp;gatunku romans\u00f3w i&nbsp;literatury erotycznej. Jego g\u0142os ma wyj\u0105tkow\u0105 zdolno\u015b\u0107 oddania subtelnych emocji i&nbsp;napi\u0119cia, kt\u00f3re s\u0105 kluczowe w&nbsp;tych gatunkach literackich. Rozenek potrafi tworzy\u0107 atmosfer\u0119 pe\u0142n\u0105 nami\u0119tno\u015bci i&nbsp;intensywno\u015bci, dzi\u0119ki czemu jego interpretacje s\u0105 nie tylko porywaj\u0105ce, ale tak\u017ce bardzo osobiste. W&nbsp;ksi\u0105\u017ckach erotycznych jego g\u0142os nabiera wyj\u0105tkowego \u0142adunku emocjonalnego, sprawiaj\u0105c, \u017ce s\u0142uchacze mog\u0105 poczu\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 historii. Jego umiej\u0119tno\u015b\u0107 budowania napi\u0119cia w&nbsp;dialogach i&nbsp;monologach sprawia, \u017ce ka\u017cda jego interpretacja nabiera g\u0142\u0119bi i&nbsp;pasji, co czyni go jednym z&nbsp;ulubionych lektor\u00f3w w\u015br\u00f3d fan\u00f3w literatury tego gatunku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/audioteka.com\/pl\/applications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"216\" data-attachment-id=\"3459\" data-permalink=\"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/przeglad-prasy-w-audiotece-zrodlo-informacji-w-formie-audio-dla-tych-co-chca-byc-na-biezaco\/banner_3v2-7-4\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-7-2.webp?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,216\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banner_3v2-7\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-7-2.webp?fit=768%2C216&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-7-2.webp?resize=768%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3459\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-7-2.webp?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-7-2.webp?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/banner_3v2-7-2.webp?resize=512%2C144&amp;ssl=1 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audioteka to prawdziwa skarbnica audiobook\u00f3w, a&nbsp;ka\u017cdy z&nbsp;lektor\u00f3w wnosi do swoich interpretacji co\u015b wyj\u0105tkowego. W\u015br\u00f3d nich znajduj\u0105 si\u0119 uznani&hellip;","protected":false},"author":264736303,"featured_media":3592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14936,14938],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3557","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-inne","8":"category-ciekawostki","9":"cs-entry"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/atk_group_60848_A_close-up_view_of_a_person_listening_to_an_aud_010d5276-a43d-4520-9328-653c93d9e497.png?fit=2912%2C1632&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264736303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3557"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3594,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557\/revisions\/3594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogaudioteka.wpcomstaging.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}